CAJ | 학술논문

文化消费正成为推进消费升级的新增长点。当前，我国城镇居民文化消费在快速发展的同时也面临总体比重低、区域间不平衡、群体间差距大、内部结构失衡等结构性问题，这显然不利于文化消费的持续发展。这些结构性问题的出现，主要是由于消费者、市场化和消费环境等不相匹配、不相适应。现有研究的主要不足之处体现在：文化消费的指标体系不统一；缺少具有相同条件的群体和地区间的横向比较；忽视文化消费中文化所具有的社会和心理属性；文化消费的水平衡量及与经济增长的关系鲜有研究。
문화소비정성위추진소비승급적신증장점。당전，아국성진거민문화소비재쾌속발전적동시야면림총체비중저、구역간불평형、군체간차거대、내부결구실형등결구성문제，저현연불리우문화소비적지속발전。저사결구성문제적출현，주요시유우소비자、시장화화소비배경등불상필배、불상괄응。현유연구적주요불족지처체현재：문화소비적지표체계불통일；결소구유상동조건적군체화지구간적횡향비교；홀시문화소비중문화소구유적사회화심리속성；문화소비적수평형량급여경제증장적관계선유연구。
Cultural consumption is becoming a new growth point to promote consumption upgrading. At present, though Chinese urban residents' culture consumption develops rapidly, it's also facing the problem of low overall proportion, regional imbalance, gap between groups and imbalance in the internal structural, which is obviously not conducive to the long-term development of cultural consumption. These structural problems are mainly due to the consumer, marketing and consumption environment without matching and adapting. The main shortcomings of existing research is reflected that the index system of cultural consumption is not uniform; The lack of horizontal comparison with the same conditions across groups and regions;ignore Social and psychological attributes to culture in cultural consumption has the; the relationship between cultural consumption levels and economic growth with little research.