长春师范学院学报（人文社会科学版）
長春師範學院學報（人文社會科學版）
장춘사범학원학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN TEACHERS COLLEGE
2013年
6期
24-25
,共2页
湖北译书局%译介活动%研究
湖北譯書跼%譯介活動%研究
호북역서국%역개활동%연구
晚清重臣张之洞设立湖北译书局,开展译介活动.本文以该局译介活动为研究对象,探讨了现有研究的不足,分析了未来研究的内容、重点和难点,以期达到启动和推进“译书局”译介活动研究、还原晚清湖北区域翻译历史活动的全貌、为我国地方翻译断代史学研究奠定基础的目的.
晚清重臣張之洞設立湖北譯書跼,開展譯介活動.本文以該跼譯介活動為研究對象,探討瞭現有研究的不足,分析瞭未來研究的內容、重點和難點,以期達到啟動和推進“譯書跼”譯介活動研究、還原晚清湖北區域翻譯歷史活動的全貌、為我國地方翻譯斷代史學研究奠定基礎的目的.
만청중신장지동설립호북역서국,개전역개활동.본문이해국역개활동위연구대상,탐토료현유연구적불족,분석료미래연구적내용、중점화난점,이기체도계동화추진“역서국”역개활동연구、환원만청호북구역번역역사활동적전모、위아국지방번역단대사학연구전정기출적목적.
