重庆第二师范学院学报
重慶第二師範學院學報
중경제이사범학원학보
Journal of Chongqing University of Education
2014年
5期
69-74,87
,共7页
新词语%特点%对外汉语%教学策略
新詞語%特點%對外漢語%教學策略
신사어%특점%대외한어%교학책략
新词语从内容上可分为社会生活新词语和文化观念新词语两大类,其特点是:大多选择三音节、特别青睐缩略语、有意构置词族群、偶尔使用字母词、求新借用外来语.在对外汉语教学中,我们可以根据新词语在类型和形式上的特征,采取有效教学策略,如分清主次、揭示规律、结合语境、比较差异、突破难点等.
新詞語從內容上可分為社會生活新詞語和文化觀唸新詞語兩大類,其特點是:大多選擇三音節、特彆青睞縮略語、有意構置詞族群、偶爾使用字母詞、求新藉用外來語.在對外漢語教學中,我們可以根據新詞語在類型和形式上的特徵,採取有效教學策略,如分清主次、揭示規律、結閤語境、比較差異、突破難點等.
신사어종내용상가분위사회생활신사어화문화관념신사어량대류,기특점시:대다선택삼음절、특별청래축략어、유의구치사족군、우이사용자모사、구신차용외래어.재대외한어교학중,아문가이근거신사어재류형화형식상적특정,채취유효교학책략,여분청주차、게시규률、결합어경、비교차이、돌파난점등.
