南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
SOCIAL SCIENCES IN NANJING
2013年
2期
139-147,156
,共10页
台湾司法%接管%筹划%实施
檯灣司法%接管%籌劃%實施
태만사법%접관%주화%실시
日本殖民统治者在台湾推行严刑峻法,通过引进西方现代司法体系,来奴役台湾人民.台调会为接管台湾司法做出了初步规划,这种准备是十分必要的.1945年10月,台湾回归祖国的怀抱,长官公署展开对台湾法制的接收与重建工作,处理各种各样的困难.台湾司法体系的去日本化和中国化过程中夹杂着一系列的冲突.台籍司法人才必须立即学习国语国文,熟悉中华民国的法制,与新来的管理者沟通,面对重重挑战.
日本殖民統治者在檯灣推行嚴刑峻法,通過引進西方現代司法體繫,來奴役檯灣人民.檯調會為接管檯灣司法做齣瞭初步規劃,這種準備是十分必要的.1945年10月,檯灣迴歸祖國的懷抱,長官公署展開對檯灣法製的接收與重建工作,處理各種各樣的睏難.檯灣司法體繫的去日本化和中國化過程中夾雜著一繫列的遲突.檯籍司法人纔必鬚立即學習國語國文,熟悉中華民國的法製,與新來的管理者溝通,麵對重重挑戰.
일본식민통치자재태만추행엄형준법,통과인진서방현대사법체계,래노역태만인민.태조회위접관태만사법주출료초보규화,저충준비시십분필요적.1945년10월,태만회귀조국적부포,장관공서전개대태만법제적접수여중건공작,처리각충각양적곤난.태만사법체계적거일본화화중국화과정중협잡착일계렬적충돌.태적사법인재필수립즉학습국어국문,숙실중화민국적법제,여신래적관리자구통,면대중중도전.
