湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
JOURNAL OF HUZHOU TEACHERS COLLEGE
2014年
1期
61-64,74
,共5页
叶维廉%现代诗%古典性%郁结
葉維廉%現代詩%古典性%鬱結
협유렴%현대시%고전성%욱결
围绕学者、诗人叶维廉诗歌创作和文学批评以及诗歌翻译等文学活动的一个重要思想情感线索是“游子之思”和“心之郁结”.通过剖析叶维廉前后几个阶段的现代诗歌创作历程与文学批评,可以看出叶维廉在古典与现代、故土与漂泊问题认识上的思想根源.推之开来,古典文学传统特别是古典诗歌赖以生存的古典性和人文性,在通向现代化的道路上存在一些类似思想蕴涵上多元化有余、而“郁结”厚重不足的问题,现代诗的古典性值得思考.
圍繞學者、詩人葉維廉詩歌創作和文學批評以及詩歌翻譯等文學活動的一箇重要思想情感線索是“遊子之思”和“心之鬱結”.通過剖析葉維廉前後幾箇階段的現代詩歌創作歷程與文學批評,可以看齣葉維廉在古典與現代、故土與漂泊問題認識上的思想根源.推之開來,古典文學傳統特彆是古典詩歌賴以生存的古典性和人文性,在通嚮現代化的道路上存在一些類似思想蘊涵上多元化有餘、而“鬱結”厚重不足的問題,現代詩的古典性值得思攷.
위요학자、시인협유렴시가창작화문학비평이급시가번역등문학활동적일개중요사상정감선색시“유자지사”화“심지욱결”.통과부석협유렴전후궤개계단적현대시가창작역정여문학비평,가이간출협유렴재고전여현대、고토여표박문제인식상적사상근원.추지개래,고전문학전통특별시고전시가뢰이생존적고전성화인문성,재통향현대화적도로상존재일사유사사상온함상다원화유여、이“욱결”후중불족적문제,현대시적고전성치득사고.
