神经病学与神经康复学杂志
神經病學與神經康複學雜誌
신경병학여신경강복학잡지
JOURNAL OF NEUROLOGY AND NEUROREHABILITATION
2013年
3期
176-178
,共3页
华驾略%李焰生(摘译)
華駕略%李燄生(摘譯)
화가략%리염생(적역)
偏头痛%眩晕%头晕%前庭%诊断标准%Barany学会%国际头痛学会
偏頭痛%眩暈%頭暈%前庭%診斷標準%Barany學會%國際頭痛學會
편두통%현훈%두훈%전정%진단표준%Barany학회%국제두통학회
本文提供了前庭性偏头痛的诊断标准,由Barany 学会前庭疾患分类委员会及国际头痛学会( IHS)偏头痛分类分委员会共同制定。分类包括前庭性偏头痛及很可能的前庭性偏头痛。与IHS的常规程序相同,前庭性偏头痛作为一种新分类,将首先出现在第3版国际头痛分类( ICHD-3)的附录中。若积累了进一步的证据,很可能的前庭性偏头痛也许会纳入更晚的ICHD版本中。前庭性偏头痛的诊断建立在反复发作的前庭症状、具有偏头痛病史、前庭症状与偏头痛症状间存在时间上的相关性,并排除其他可导致前庭症状的病因。符合前庭性偏头痛诊断的症状包括不同类型的眩晕及头部活动诱发的头晕伴恶心。症状的严重程度必须为中重度。急性发作的持续时间限于5 min~72 h的时间窗内。
本文提供瞭前庭性偏頭痛的診斷標準,由Barany 學會前庭疾患分類委員會及國際頭痛學會( IHS)偏頭痛分類分委員會共同製定。分類包括前庭性偏頭痛及很可能的前庭性偏頭痛。與IHS的常規程序相同,前庭性偏頭痛作為一種新分類,將首先齣現在第3版國際頭痛分類( ICHD-3)的附錄中。若積纍瞭進一步的證據,很可能的前庭性偏頭痛也許會納入更晚的ICHD版本中。前庭性偏頭痛的診斷建立在反複髮作的前庭癥狀、具有偏頭痛病史、前庭癥狀與偏頭痛癥狀間存在時間上的相關性,併排除其他可導緻前庭癥狀的病因。符閤前庭性偏頭痛診斷的癥狀包括不同類型的眩暈及頭部活動誘髮的頭暈伴噁心。癥狀的嚴重程度必鬚為中重度。急性髮作的持續時間限于5 min~72 h的時間窗內。
본문제공료전정성편두통적진단표준,유Barany 학회전정질환분류위원회급국제두통학회( IHS)편두통분류분위원회공동제정。분류포괄전정성편두통급흔가능적전정성편두통。여IHS적상규정서상동,전정성편두통작위일충신분류,장수선출현재제3판국제두통분류( ICHD-3)적부록중。약적루료진일보적증거,흔가능적전정성편두통야허회납입경만적ICHD판본중。전정성편두통적진단건립재반복발작적전정증상、구유편두통병사、전정증상여편두통증상간존재시간상적상관성,병배제기타가도치전정증상적병인。부합전정성편두통진단적증상포괄불동류형적현훈급두부활동유발적두훈반악심。증상적엄중정도필수위중중도。급성발작적지속시간한우5 min~72 h적시간창내。