浙江万里学院学报
浙江萬裏學院學報
절강만리학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG WANLI UNIVERSITY
2013年
6期
92-96
,共5页
台湾长篇小说%王文兴%《家变》%思想内涵
檯灣長篇小說%王文興%《傢變》%思想內涵
태만장편소설%왕문흥%《가변》%사상내함
novel of Taiwan%Wang Wengxing%Family Change%ideological content
台湾作家王文兴的长篇小说《家变》自发表以来学界对其评价褒贬不一。支持的一方认为它是台湾现代派文学的重要收获;而反对的一方则认为《家变》对家庭制度的看法和描写太过于狭隘,或认为《家变》的文字过于怪异。笔者认为《家变》中的父子关系的悲剧性、心灵上的巴别塔和其对中国传统家庭制度文化上的反思才是其思想内涵的核心。
檯灣作傢王文興的長篇小說《傢變》自髮錶以來學界對其評價褒貶不一。支持的一方認為它是檯灣現代派文學的重要收穫;而反對的一方則認為《傢變》對傢庭製度的看法和描寫太過于狹隘,或認為《傢變》的文字過于怪異。筆者認為《傢變》中的父子關繫的悲劇性、心靈上的巴彆塔和其對中國傳統傢庭製度文化上的反思纔是其思想內涵的覈心。
태만작가왕문흥적장편소설《가변》자발표이래학계대기평개포폄불일。지지적일방인위타시태만현대파문학적중요수획;이반대적일방칙인위《가변》대가정제도적간법화묘사태과우협애,혹인위《가변》적문자과우괴이。필자인위《가변》중적부자관계적비극성、심령상적파별탑화기대중국전통가정제도문화상적반사재시기사상내함적핵심。
Taiwan writer Wang Wenxing’s novel Family Change has received mixed reviews since it’s published. The supporters trumpeted it as an important achievement of Taiwan modernist literature; while the opponents believed that its views and descriptions of the family system were too narrow , or thought its words were weird. While the author believes that the parent-child relationship tragic , the Tower of Babel in spirit and the reflections on traditional Chinese family system and culture is the core ideological content of Family Change.