中国环境管理干部学院学报
中國環境管理榦部學院學報
중국배경관리간부학원학보
JOURNAL OF THE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT COLLEGE OF CHINA
2013年
6期
27-29,60
,共4页
自然遗产%产权%管理体系%经营权%相邻权
自然遺產%產權%管理體繫%經營權%相鄰權
자연유산%산권%관리체계%경영권%상린권
natural heritage%property%management system%management right%adjacent right
从经济学角度看，自然遗产保护中必然涉及产权问题，建立合理的自然遗产产权制度是自然遗产保护的关键。我国目前的自然遗产产权制度暴露出许多弊端，如所有权基础上的自然遗产管理混乱，自然遗产经营权配置不合理，以及欠缺对自然遗产相邻权的规定等。这些产权制度方面暴露的问题，对于自然遗产的保护无疑是不利的。通过对自然遗产保护中产权问题的探析和国外在自然遗产保护方面经验的借鉴，对我国自然遗产保护产权权利束中的所有权、经营权和相邻权的完善提出了几点建议。
從經濟學角度看，自然遺產保護中必然涉及產權問題，建立閤理的自然遺產產權製度是自然遺產保護的關鍵。我國目前的自然遺產產權製度暴露齣許多弊耑，如所有權基礎上的自然遺產管理混亂，自然遺產經營權配置不閤理，以及欠缺對自然遺產相鄰權的規定等。這些產權製度方麵暴露的問題，對于自然遺產的保護無疑是不利的。通過對自然遺產保護中產權問題的探析和國外在自然遺產保護方麵經驗的藉鑒，對我國自然遺產保護產權權利束中的所有權、經營權和相鄰權的完善提齣瞭幾點建議。
종경제학각도간，자연유산보호중필연섭급산권문제，건립합리적자연유산산권제도시자연유산보호적관건。아국목전적자연유산산권제도폭로출허다폐단，여소유권기출상적자연유산관리혼란，자연유산경영권배치불합리，이급흠결대자연유산상린권적규정등。저사산권제도방면폭로적문제，대우자연유산적보호무의시불리적。통과대자연유산보호중산권문제적탐석화국외재자연유산보호방면경험적차감，대아국자연유산보호산권권리속중적소유권、경영권화상린권적완선제출료궤점건의。
From the perspective of economics, natural heritage protection was inevitably related to the property, so building a reasonable property system of natural heritage was the key to natural heritage protection. China's current system exposed many shortcomings, such as the management of natural heritage, unreasonable management right allocation, and the lack of the adjacent right and so on. The author put forward some suggestions in consummation by learning the property of natural heritage and foreign experience in natural heritage protection.
