中国医学影像学杂志
中國醫學影像學雜誌
중국의학영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING
2013年
11期
818-820
,共3页
李明星%罗志建%陈晓梅%宣吉晴
李明星%囉誌建%陳曉梅%宣吉晴
리명성%라지건%진효매%선길청
窒息,新生儿%超声检查,多普勒,彩色%肾动脉%血流动力学
窒息,新生兒%超聲檢查,多普勒,綵色%腎動脈%血流動力學
질식,신생인%초성검사,다보륵,채색%신동맥%혈류동역학
Asphyxia neonatorum%Ultrasonography,Doppler,color%Renal artery%Hemodynamics
目的:探讨彩色多普勒超声动态监测窒息新生儿肾动脉主干血流动力学改变的临床意义。资料与方法60例窒息新生儿根据出生后1 min Apgar评分分为轻度窒息组(38例)和重度窒息组(22例),采用彩色多普勒超声监测窒息新生儿出生后第1天及第3天肾动脉主干收缩期峰值流速(Vs)、舒张末期流速(Vd)、阻力指数(RI)及尿内皮素-1(ET-1)水平。以同期20例健康足月新生儿作为对照。结果出生后第1天,轻度窒息组及重度窒息组患儿肾动脉主干血流Vs、Vd均较对照组降低、RI增大(P<0.05),重度窒息组变化更显著(P<0.05);出生后第3天,轻度窒息组及重度窒息组患儿肾动脉主干血流Vs、Vd较第1天下降,RI较第1天增大,且重度窒息组Vd及RI变化更显著(P<0.01)。轻度窒息组及重度窒息组患儿出生后第1天、第3天尿ET-1水平均较对照组增高(P<0.01),且重度窒息组升高更显著(P<0.05)。轻度窒息组及重度窒息组患儿第1天、第3天肾动脉主干血流Vs、Vd与尿ET-1水平均呈显著负相关(r=-0.823、-0.845, P<0.01),RI与尿ET-1水平呈显著正相关(r=0.785, P<0.01)。结论彩色多普勒超声监测新生儿肾动脉主干血流动力学改变与尿ET-1检测均可以动态、无创地反映窒息新生儿肾损伤的程度。
目的:探討綵色多普勒超聲動態鑑測窒息新生兒腎動脈主榦血流動力學改變的臨床意義。資料與方法60例窒息新生兒根據齣生後1 min Apgar評分分為輕度窒息組(38例)和重度窒息組(22例),採用綵色多普勒超聲鑑測窒息新生兒齣生後第1天及第3天腎動脈主榦收縮期峰值流速(Vs)、舒張末期流速(Vd)、阻力指數(RI)及尿內皮素-1(ET-1)水平。以同期20例健康足月新生兒作為對照。結果齣生後第1天,輕度窒息組及重度窒息組患兒腎動脈主榦血流Vs、Vd均較對照組降低、RI增大(P<0.05),重度窒息組變化更顯著(P<0.05);齣生後第3天,輕度窒息組及重度窒息組患兒腎動脈主榦血流Vs、Vd較第1天下降,RI較第1天增大,且重度窒息組Vd及RI變化更顯著(P<0.01)。輕度窒息組及重度窒息組患兒齣生後第1天、第3天尿ET-1水平均較對照組增高(P<0.01),且重度窒息組升高更顯著(P<0.05)。輕度窒息組及重度窒息組患兒第1天、第3天腎動脈主榦血流Vs、Vd與尿ET-1水平均呈顯著負相關(r=-0.823、-0.845, P<0.01),RI與尿ET-1水平呈顯著正相關(r=0.785, P<0.01)。結論綵色多普勒超聲鑑測新生兒腎動脈主榦血流動力學改變與尿ET-1檢測均可以動態、無創地反映窒息新生兒腎損傷的程度。
목적:탐토채색다보륵초성동태감측질식신생인신동맥주간혈류동역학개변적림상의의。자료여방법60례질식신생인근거출생후1 min Apgar평분분위경도질식조(38례)화중도질식조(22례),채용채색다보륵초성감측질식신생인출생후제1천급제3천신동맥주간수축기봉치류속(Vs)、서장말기류속(Vd)、조력지수(RI)급뇨내피소-1(ET-1)수평。이동기20례건강족월신생인작위대조。결과출생후제1천,경도질식조급중도질식조환인신동맥주간혈류Vs、Vd균교대조조강저、RI증대(P<0.05),중도질식조변화경현저(P<0.05);출생후제3천,경도질식조급중도질식조환인신동맥주간혈류Vs、Vd교제1천하강,RI교제1천증대,차중도질식조Vd급RI변화경현저(P<0.01)。경도질식조급중도질식조환인출생후제1천、제3천뇨ET-1수평균교대조조증고(P<0.01),차중도질식조승고경현저(P<0.05)。경도질식조급중도질식조환인제1천、제3천신동맥주간혈류Vs、Vd여뇨ET-1수평균정현저부상관(r=-0.823、-0.845, P<0.01),RI여뇨ET-1수평정현저정상관(r=0.785, P<0.01)。결론채색다보륵초성감측신생인신동맥주간혈류동역학개변여뇨ET-1검측균가이동태、무창지반영질식신생인신손상적정도。
Purpose To explore the clinical value of color Doppler ultrasound in monitoring hemodynamic changes in main renal artery of neonatal asphyxia. Materials and Methods A total of 60 cases of neonatal asphyxia were divided into mild asphyxia (38 cases) and severe asphyxia (22 cases) according to Apgar score 1 min after born. Then the peak systolic velocity (Vs), the end diastolic velocity (Vd) and the resistance index (RI) of the main renal artery were obtained by color Doppler ultrasound on day 1 and day 3;the level of endothelin-1 (ET-1) was also recorded accordingly. The above results were compared with those of 20 cases of healthy full-term new born infants. Results On day 1, Vs and Vd of the main renal artery in the groups with mild asphyxia and severe asphyxia were both lower than those in healthy group (P<0.05), but RI was higher (P<0.05), with more dramatic changes in the group with severe asphyxia (P<0.05). On day 3, Vs and Vd in the groups with mild asphyxia and severe asphyxia reduced compared with those on day 1, whilst RI was higher than that on day 1. Vd and RI in the group with severe asphyxia changed more significantly (P<0.01). As to the value of ET-1, both groups with mild asphyxia and severe asphyxia showed higher level than healthy group (P<0.01). More dramatic increase appeared in the group with severe asphyxia (P<0.05). In the groups with mild asphyxia and severe asphyxia, the Vs and Vd of the main renal artery were negatively correlated with ET-1 on day 1 and day 3 (r=-0.823,-0.845;P<0.01), while the RI was positively correlated with ET-1 (r=0.785, P<0.01). Conclusion Both color Doppler ultrasound imaging and neonatal urine ET-1 test can reflect degree of renal injury after neonatal asphyxia dynamically and noninvasively, which can be used to evaluate the injury severity.