医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2013年
11期
72-73
,共2页
杨宏洁%林芝彩%杨敏%张会芳
楊宏潔%林芝綵%楊敏%張會芳
양굉길%림지채%양민%장회방
会阴水肿%速冷冰袋%冷敷
會陰水腫%速冷冰袋%冷敷
회음수종%속랭빙대%랭부
Perineal edema%speed cold ice bag cold
目的：探讨产后会阴水肿应用速冷冰袋冷敷治疗的疗效。方法：选取产后会阴水肿产妇160例作为观察对象，随机分成实验组与对照组，实验组给予速冷冰袋会阴冷敷治疗，对照组会阴不予冷敷，采用产后会阴常规护理。观察2组产妇产后会阴肿胀疼痛情况、产后会阴水肿疗效比较情况、产妇的满意度等。结果观察组产妇会阴肿胀疼痛程度、产后会阴水肿疗效情况、产妇的满意度均优于对照组，差异均有统计学意义。结论产妇产后会阴水肿应用速冷冰袋冷敷会阴，具有消肿、镇痛的效果，有效率高，且操作方便。值得在临床推广应用。
目的：探討產後會陰水腫應用速冷冰袋冷敷治療的療效。方法：選取產後會陰水腫產婦160例作為觀察對象，隨機分成實驗組與對照組，實驗組給予速冷冰袋會陰冷敷治療，對照組會陰不予冷敷，採用產後會陰常規護理。觀察2組產婦產後會陰腫脹疼痛情況、產後會陰水腫療效比較情況、產婦的滿意度等。結果觀察組產婦會陰腫脹疼痛程度、產後會陰水腫療效情況、產婦的滿意度均優于對照組，差異均有統計學意義。結論產婦產後會陰水腫應用速冷冰袋冷敷會陰，具有消腫、鎮痛的效果，有效率高，且操作方便。值得在臨床推廣應用。
목적：탐토산후회음수종응용속랭빙대랭부치료적료효。방법：선취산후회음수종산부160례작위관찰대상，수궤분성실험조여대조조，실험조급여속랭빙대회음랭부치료，대조조회음불여랭부，채용산후회음상규호리。관찰2조산부산후회음종창동통정황、산후회음수종료효비교정황、산부적만의도등。결과관찰조산부회음종창동통정도、산후회음수종료효정황、산부적만의도균우우대조조，차이균유통계학의의。결론산부산후회음수종응용속랭빙대랭부회음，구유소종、진통적효과，유효솔고，차조작방편。치득재림상추엄응용。
Objective :To investigate the curative effect of postpartum perineal edema application speed cold cold compress therapy . Methods :160 cases of maternal postpartum perineal edema as the observation object ,randomly divided into experimental group and control group ,the experimental group was given speed cold ice bag perineal cold treatment ,the control group using perineal not cold ,postpartum perineum nursing .Observed 2 groups of postpartum perineum swelling and pain ,postpartum perineal edema compared ,maternal satisfac-tion .Results the observation group of maternal perineal swelling pain ,postpartum perineal edema ,maternal satisfaction were superior to the control group ,the difference had statistical significance .Conclusion postpartum perineal edema application speed cold cold compress perineal ,detumescence ,analgesia ,effective rate is high ,and the operation is convenient .It is worthy of clinical application .
