中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2014年
11期
4-6
,共3页
王晓冰%易智君%黄卓雅%朱影玲%吴惠如%邓予
王曉冰%易智君%黃卓雅%硃影玲%吳惠如%鄧予
왕효빙%역지군%황탁아%주영령%오혜여%산여
肿瘤%小肠%尤因肉瘤/外周原始神经外胚层肿瘤%免疫组化
腫瘤%小腸%尤因肉瘤/外週原始神經外胚層腫瘤%免疫組化
종류%소장%우인육류/외주원시신경외배층종류%면역조화
Neoplasma%Small intestine%Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor%Immunohistochemistry
目的:探讨小肠骨外尤因肉瘤/外周原始神经外胚层肿瘤(extraskeletal Ewing sarcoma/peripheral primitive neuroectodermal tumor, E-EWS/pPNET)的临床病理学特点、诊断及鉴别诊断。方法对1例小肠E-EWS/pPNET患者的临床特征及组织形态学和免疫组织化学染色进行分析,并复习相关文献。结果男性患者,61岁。临床表现为十二指肠腔内占位,累及胆总管下端及部分胰腺。镜下观察肿瘤组织由形态一致的小圆或卵圆形细胞所组成,胞质较少,细胞核呈圆形或类圆形、染色质浓染,病理性核分裂像易见,肿瘤细胞呈弥漫性实性片状密集分布,局部可见Homer-Wright菊形团样结构,伴有大片坏死。免疫组化显示肿瘤细胞波形蛋白、CD99蛋白、神经元特异性烯醇化酶、突触素及CD56表达阳性,角蛋白CK、CK20、CK8/18、癌胚抗原、白细胞共同抗原、结蛋白、嗜铬素A、CD117、CD34、S-100蛋白、HMB45、α-inbin、胰岛素、胃泌素、降钙素、胰高血糖素均阴性, Ki67细胞增殖指数90%,高碘酸-雪夫(PAS)染色阴性。结论小肠E-EWS/pPNET是一种非常少见的小圆细胞高度恶性肿瘤,诊断主要依据病理形态学特征及免疫组化标记, CD99、CD56及NSE等神经内分泌标记物阳性并结合细胞遗传学特点对鉴别诊断有重要意义。
目的:探討小腸骨外尤因肉瘤/外週原始神經外胚層腫瘤(extraskeletal Ewing sarcoma/peripheral primitive neuroectodermal tumor, E-EWS/pPNET)的臨床病理學特點、診斷及鑒彆診斷。方法對1例小腸E-EWS/pPNET患者的臨床特徵及組織形態學和免疫組織化學染色進行分析,併複習相關文獻。結果男性患者,61歲。臨床錶現為十二指腸腔內佔位,纍及膽總管下耑及部分胰腺。鏡下觀察腫瘤組織由形態一緻的小圓或卵圓形細胞所組成,胞質較少,細胞覈呈圓形或類圓形、染色質濃染,病理性覈分裂像易見,腫瘤細胞呈瀰漫性實性片狀密集分佈,跼部可見Homer-Wright菊形糰樣結構,伴有大片壞死。免疫組化顯示腫瘤細胞波形蛋白、CD99蛋白、神經元特異性烯醇化酶、突觸素及CD56錶達暘性,角蛋白CK、CK20、CK8/18、癌胚抗原、白細胞共同抗原、結蛋白、嗜鉻素A、CD117、CD34、S-100蛋白、HMB45、α-inbin、胰島素、胃泌素、降鈣素、胰高血糖素均陰性, Ki67細胞增殖指數90%,高碘痠-雪伕(PAS)染色陰性。結論小腸E-EWS/pPNET是一種非常少見的小圓細胞高度噁性腫瘤,診斷主要依據病理形態學特徵及免疫組化標記, CD99、CD56及NSE等神經內分泌標記物暘性併結閤細胞遺傳學特點對鑒彆診斷有重要意義。
목적:탐토소장골외우인육류/외주원시신경외배층종류(extraskeletal Ewing sarcoma/peripheral primitive neuroectodermal tumor, E-EWS/pPNET)적림상병이학특점、진단급감별진단。방법대1례소장E-EWS/pPNET환자적림상특정급조직형태학화면역조직화학염색진행분석,병복습상관문헌。결과남성환자,61세。림상표현위십이지장강내점위,루급담총관하단급부분이선。경하관찰종류조직유형태일치적소원혹란원형세포소조성,포질교소,세포핵정원형혹류원형、염색질농염,병이성핵분렬상역견,종류세포정미만성실성편상밀집분포,국부가견Homer-Wright국형단양결구,반유대편배사。면역조화현시종류세포파형단백、CD99단백、신경원특이성희순화매、돌촉소급CD56표체양성,각단백CK、CK20、CK8/18、암배항원、백세포공동항원、결단백、기락소A、CD117、CD34、S-100단백、HMB45、α-inbin、이도소、위비소、강개소、이고혈당소균음성, Ki67세포증식지수90%,고전산-설부(PAS)염색음성。결론소장E-EWS/pPNET시일충비상소견적소원세포고도악성종류,진단주요의거병리형태학특정급면역조화표기, CD99、CD56급NSE등신경내분비표기물양성병결합세포유전학특점대감별진단유중요의의。
Objective To investigate clinicopathological characteristics and differential diagnosis of Ewing’s Sarcoma/primitive neuroectodermal tumor(EWS/PNET) in small intestine. Methods One case of EWS/PNET in small intestine was studied by clinicopathologic features, histochemistry, and immunohistochemistry, with review of the relevant literatures. Results The patient was a 61 year-old man. The clinical symptom was duodenal masses with invading common bile duct and partial pancreas. Histologically, the tumor cells were diffusive and uniform patchy intensive, and the tumor cells contained only a few cytoplasm. Many undifferentiated round cells with round or irregular hyperchromatic nuclei. Abundant mitotic figures were present. The cells distributed diffusively or formed lobulated structures (Homer-Wright rosette) with extensive necrosis. Immunohistochemical analysis showed positive expression for Vimentin, CD99, Neuron specific enolase(NSE), Syn and CD56 protein in tumor cells. The tumor cells presented negative for cytokeratin(CK), CK20, CK8/18, CEA, LCA, Desmin, CgA, CD117, CD34, S-100 protein, HMB45,α-inbin, insulin, gastrin, calcitonin and glucagon. The Ki67 labeling index was 90%. PAS specific stain was negative. Conclusion EWS/PNET in small intestine is a rare and highly malignant small round cell tumor, and the diagnosis must based on pathologic findings and immunohistochemical phenotypes. Positive expression for CD99, CD56 and NSE combine with molecular genetic study may be valuable in differential diagnosis.