CAJ | 학술논문

在知识经济时代，企业的价值创造与其所在地区乃至国家的经济发展，越来越依赖于科技创新与进步。企业研发投入水平是衡量企业竞争能力和可持续发展能力的重要指标，也是各国产业竞争力和创新能力的重要体现。通过对现有文献的归纳，梳理出如下研究线索与框架：企业内外部条件是决定企业研发投入水平与效率的重要因素，而企业自身的研发投入与研发效率则会对其价值创造与成长产生影响，并进一步影响该地区乃至国家经济的可持续发展。
재지식경제시대，기업적개치창조여기소재지구내지국가적경제발전，월래월의뢰우과기창신여진보。기업연발투입수평시형량기업경쟁능력화가지속발전능력적중요지표，야시각국산업경쟁력화창신능력적중요체현。통과대현유문헌적귀납，소리출여하연구선색여광가：기업내외부조건시결정기업연발투입수평여효솔적중요인소，이기업자신적연발투입여연발효솔칙회대기개치창조여성장산생영향，병진일보영향해지구내지국가경제적가지속발전。
In the era of knowledge economy, the creation of firm value and the economical development of regions and nations rely more on the scientific and technological innovation. The R&D investment of enterprises is not only an important measure of the competitive pow-er of enterprises and their capacity for sustainable development, but also a main embodiment of the industrial competitiveness and the inno-vation capacity for all countries. By summarizing the existing literature on R&D investment, this paper builds a research framework as fol-lowing:on the one hand, both the internal and external conditions of a firm are important factors that can affect the investment amount and efficiency of R&D activities;on the other hand, the amount and efficiency of R&D investment can exert an important impact on firm value creation and growth, and therefore influence the sustainable development of regional and national economy.