CAJ | 학술논문

目的：探讨内蒙古地区女性乳腺癌与2型糖尿病的相关性。方法回顾性分析我科收治185例术后化疗的乳腺癌患者，计算2型糖尿病患病率，分析内蒙古地区女性乳腺癌患者合并糖尿病组和非糖尿病组与淋巴结或远处转移的关系。结果内蒙古地区女性乳腺癌患者中2型糖尿病粗患病率为11.89%。标准化患病率为10.76%，高于2008年全国糖尿病标准化患病率9.7%。患糖尿病的乳腺癌患者淋巴结或远处转移率为68.2%高于非糖尿病患者41.1%。结论内蒙古地区女性乳腺癌与2型糖尿病有明显相关性。
목적：탐토내몽고지구녀성유선암여2형당뇨병적상관성。방법회고성분석아과수치185례술후화료적유선암환자，계산2형당뇨병환병솔，분석내몽고지구녀성유선암환자합병당뇨병조화비당뇨병조여림파결혹원처전이적관계。결과내몽고지구녀성유선암환자중2형당뇨병조환병솔위11.89%。표준화환병솔위10.76%，고우2008년전국당뇨병표준화환병솔9.7%。환당뇨병적유선암환자림파결혹원처전이솔위68.2%고우비당뇨병환자41.1%。결론내몽고지구녀성유선암여2형당뇨병유명현상관성。
Objective To study the correlation between breast cancer and type-2 diabetes mellitus. Methods 185 breast cancer patients with postoperative chemotherapy were analyzed retrospectively, the prevalence of DM was calculated, investigated the relationship between metastasis to lymph node or other organs and breast cancer patients including those with DM and those without DM. Results The crude prevalence of type-2 diabetes mellitus in breast cancer patients was 11.89%, the standardized prevalence of type-2 diabetes mellitus in breast cancer patients was 10.76%, greater than that of national diabetes screening. The rate of metastasis to lymph node or other organs increased in breast cancer patients with DM (68.2%) than that in breast cancer patients without DM (41.1%). Conclusion Breast cancer is significantly correlated with type-2 diabetes mellitus.