才智
纔智
재지
CAIZHI
2014年
2期
165-165
,共1页
韩语口译%培养目标%口译教学%技能训练%韩语教师
韓語口譯%培養目標%口譯教學%技能訓練%韓語教師
한어구역%배양목표%구역교학%기능훈련%한어교사
随着中韩经贸关系的迅猛发展，社会和市场对韩语口译人才的需求日益增加，而目前韩语口译教学尚没有明确、统一的教学大纲。本文从培养目标的设置、教学原则、教学内容的设计等方面进行了分析和探索，提出了韩语口译教学应以交替传译的基本技能训练为主，综合技能训练为辅，培养适应社会和市场需求的不同层次的韩语口译人才。
隨著中韓經貿關繫的迅猛髮展，社會和市場對韓語口譯人纔的需求日益增加，而目前韓語口譯教學尚沒有明確、統一的教學大綱。本文從培養目標的設置、教學原則、教學內容的設計等方麵進行瞭分析和探索，提齣瞭韓語口譯教學應以交替傳譯的基本技能訓練為主，綜閤技能訓練為輔，培養適應社會和市場需求的不同層次的韓語口譯人纔。
수착중한경무관계적신맹발전，사회화시장대한어구역인재적수구일익증가，이목전한어구역교학상몰유명학、통일적교학대강。본문종배양목표적설치、교학원칙、교학내용적설계등방면진행료분석화탐색，제출료한어구역교학응이교체전역적기본기능훈련위주，종합기능훈련위보，배양괄응사회화시장수구적불동층차적한어구역인재。
