中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
33期
486-487
,共2页
踝关节损伤%活血止痛方%活血化瘀%消肿止痛
踝關節損傷%活血止痛方%活血化瘀%消腫止痛
과관절손상%활혈지통방%활혈화어%소종지통
目的：观察活血止痛方外敷治疗运动性踝关节损伤的临床疗效。方法运动性踝关节单侧损伤200例患者随机分为对照组与观察组，每组100例。二组患者均采用常规治疗，对照组采用局部红外线照射治疗，观察组给予活血止痛方外敷，7d为1个疗程。观察二组疗效、功能障碍评分及治疗前后VAS评分。结果①二组治疗后VAS评分明显低于治疗前（P＜0.01）；观察组与对照组比较明显降低，差异有统计学意义（P＜0.01）。②观察组总有效率93%，对照组总有效率73%，观察组疗效明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论活血止痛方外敷治疗运动性踝关节损伤疗效确切，具有明显止痛、消肿作用。
目的：觀察活血止痛方外敷治療運動性踝關節損傷的臨床療效。方法運動性踝關節單側損傷200例患者隨機分為對照組與觀察組，每組100例。二組患者均採用常規治療，對照組採用跼部紅外線照射治療，觀察組給予活血止痛方外敷，7d為1箇療程。觀察二組療效、功能障礙評分及治療前後VAS評分。結果①二組治療後VAS評分明顯低于治療前（P＜0.01）；觀察組與對照組比較明顯降低，差異有統計學意義（P＜0.01）。②觀察組總有效率93%，對照組總有效率73%，觀察組療效明顯優于對照組，差異有統計學意義（P＜0.05）。結論活血止痛方外敷治療運動性踝關節損傷療效確切，具有明顯止痛、消腫作用。
목적：관찰활혈지통방외부치료운동성과관절손상적림상료효。방법운동성과관절단측손상200례환자수궤분위대조조여관찰조，매조100례。이조환자균채용상규치료，대조조채용국부홍외선조사치료，관찰조급여활혈지통방외부，7d위1개료정。관찰이조료효、공능장애평분급치료전후VAS평분。결과①이조치료후VAS평분명현저우치료전（P＜0.01）；관찰조여대조조비교명현강저，차이유통계학의의（P＜0.01）。②관찰조총유효솔93%，대조조총유효솔73%，관찰조료효명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론활혈지통방외부치료운동성과관절손상료효학절，구유명현지통、소종작용。
