当代医学
噹代醫學
당대의학
CHINA CONTEMPORARY MEDICINE
2013年
34期
66-67
,共2页
腹部手术%切口感染%炎性应激指标
腹部手術%切口感染%炎性應激指標
복부수술%절구감염%염성응격지표
Abdominal operation%Incision infection%Inflammatory stress indexes
目的：观察腹部手术患者术后切口感染患者血清炎性应激指标的变化情况。方法选取2011年10月-2013年6月进行治疗的34例腹部手术患者且术后发生切口感染的患者为A组，34例腹部手术但未发生切口感染者为B组，34名健康体检人员为C组，比较三组受试者的血清白介素及其他炎性应激指标。结果 A组的血清白介素中的IL-1β、IL-5、IL-6及IL-10分别为（6.21±0.87）ng/L、（28.51±1.93）ng/L、（18.45±1.48）ng/L及（16.49±1.32）ng/L，及其他炎性应激指标中的PCT、TNF-α及IFN-γ分别为（9.83±1.04）μg/L、（6.20±0.26）μg/L和（19.84±2.08）mg/L，均高于B组及C组，B组则高于C组，三组间差异均有统计学意义（均P＜0.05）。结论腹部手术患者术后切口感染患者血清炎性应激指标明显升高，可有效反映创伤及炎性反应的情况。
目的：觀察腹部手術患者術後切口感染患者血清炎性應激指標的變化情況。方法選取2011年10月-2013年6月進行治療的34例腹部手術患者且術後髮生切口感染的患者為A組，34例腹部手術但未髮生切口感染者為B組，34名健康體檢人員為C組，比較三組受試者的血清白介素及其他炎性應激指標。結果 A組的血清白介素中的IL-1β、IL-5、IL-6及IL-10分彆為（6.21±0.87）ng/L、（28.51±1.93）ng/L、（18.45±1.48）ng/L及（16.49±1.32）ng/L，及其他炎性應激指標中的PCT、TNF-α及IFN-γ分彆為（9.83±1.04）μg/L、（6.20±0.26）μg/L和（19.84±2.08）mg/L，均高于B組及C組，B組則高于C組，三組間差異均有統計學意義（均P＜0.05）。結論腹部手術患者術後切口感染患者血清炎性應激指標明顯升高，可有效反映創傷及炎性反應的情況。
목적：관찰복부수술환자술후절구감염환자혈청염성응격지표적변화정황。방법선취2011년10월-2013년6월진행치료적34례복부수술환자차술후발생절구감염적환자위A조，34례복부수술단미발생절구감염자위B조，34명건강체검인원위C조，비교삼조수시자적혈청백개소급기타염성응격지표。결과 A조적혈청백개소중적IL-1β、IL-5、IL-6급IL-10분별위（6.21±0.87）ng/L、（28.51±1.93）ng/L、（18.45±1.48）ng/L급（16.49±1.32）ng/L，급기타염성응격지표중적PCT、TNF-α급IFN-γ분별위（9.83±1.04）μg/L、（6.20±0.26）μg/L화（19.84±2.08）mg/L，균고우B조급C조，B조칙고우C조，삼조간차이균유통계학의의（균P＜0.05）。결론복부수술환자술후절구감염환자혈청염성응격지표명현승고，가유효반영창상급염성반응적정황。
Objective To observe the change situation of serum inflammatory stress indexes of patients with incision infection after the abdominal operation. Methods Totally 34 patients with incision infection after the abdominal operation in our hospital from October 2011 to June 2013 were selected as group A,34 patients without incision infection were selected as group B,34 healthy people were selected as group C,then the serum interleukin and other inflammatory stress indexes of three groups were compared. Results The serum IL-1β,IL-5,IL-6 and IL-10 of interleukin of group A were respectively(6.21±0.87)ng/L,(28.51±1.93)ng/L,(18.45±1.48)ng/L and(16.49±1.32)ng/L,other inflammatory stress indexes such as PCT,TNF-αand IFN-γwere(9.83±1.04)μg/L,(6.20±0.26)μg/L and(19.84±2.08)mg/L,and they were all higher than those of group B and group C,those of group B were all higher than those of group C,all P<0.05,there were significant differences between those indexes of three groups. Conclusion The serum inflammatory stress indexes of patients with incision infection after the abdominal operation are obviously higher, and it can effectively reflect the state of operative trauma and inflammatory reaction of patients.
