中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2014年
2期
158-161
,共4页
祝亚男%汪永坚%陈晓洁%杨洋
祝亞男%汪永堅%陳曉潔%楊洋
축아남%왕영견%진효길%양양
地塞米松%穴,足三里%穴位注射%化疗%耐受性
地塞米鬆%穴,足三裏%穴位註射%化療%耐受性
지새미송%혈,족삼리%혈위주사%화료%내수성
Dexamethasone%Acupoint,zusanli%Acupoint injection%Chemotherapy%Tolerance
目的:探讨预防性使用地塞米松足三里穴位注射对乳腺癌化疗后骨髓抑制程度及一系列不适症状的影响。方法将80例符合纳入标准的乳腺癌化疗患者按随机数字表法分为对照组与研究组各40例。对照组口服盐酸小檗胺片、利血生等药物,研究组在此基础上于化疗后第5天预防性使用地塞米松足三里穴位注射,5 mg/d,连续3 d。比较两组患者化疗后骨髓抑制程度,采用简明疲乏量表( BFI)、食欲视觉类比量表( VAS)比较两组疲乏及食欲情况。结果化疗后7 d研究组血常规WBC、NE、HB指标分别为(4.73±2.11)×109/L,(2.13±0.61)×109/L,(112.20±5.76)g/L,均优于对照组的(3.21±0.85)×109/L,(1.66±0.42)×109/L,(107.90±5.72)g/L,差异有统计学意义(t分别为4.212,4.026,3.349;P<0.01);研究组WBC计数在化疗后7 d呈上升趋势,后缓慢下降,下降程度小于对照组,两组发展趋势存在差异(F=53.19,P<0.05);研究组在化疗后7 d疲乏程度和骨髓抑制程度均优于对照组,差异有统计学意义( Z分别为-2.795,-3.307;P<0.01);两组患者化疗后食欲逐渐恢复正常,化疗后疲乏与骨髓抑制程度变化存在正相关( r分别为0.656,0.682;P<0.05);患者骨髓抑制程度≥Ⅲ度时,研究组有6例、对照组有15例给予重组人体粒细胞集落刺激因子治疗,两组比较差异有统计学意义(χ2=5.230,P<0.05)。结论预防性使用地塞米松足三里穴位注射能减轻乳腺癌化疗后骨髓抑制程度及因此而造成的疲乏症状,从而提高乳腺癌化疗耐受性。
目的:探討預防性使用地塞米鬆足三裏穴位註射對乳腺癌化療後骨髓抑製程度及一繫列不適癥狀的影響。方法將80例符閤納入標準的乳腺癌化療患者按隨機數字錶法分為對照組與研究組各40例。對照組口服鹽痠小檗胺片、利血生等藥物,研究組在此基礎上于化療後第5天預防性使用地塞米鬆足三裏穴位註射,5 mg/d,連續3 d。比較兩組患者化療後骨髓抑製程度,採用簡明疲乏量錶( BFI)、食欲視覺類比量錶( VAS)比較兩組疲乏及食欲情況。結果化療後7 d研究組血常規WBC、NE、HB指標分彆為(4.73±2.11)×109/L,(2.13±0.61)×109/L,(112.20±5.76)g/L,均優于對照組的(3.21±0.85)×109/L,(1.66±0.42)×109/L,(107.90±5.72)g/L,差異有統計學意義(t分彆為4.212,4.026,3.349;P<0.01);研究組WBC計數在化療後7 d呈上升趨勢,後緩慢下降,下降程度小于對照組,兩組髮展趨勢存在差異(F=53.19,P<0.05);研究組在化療後7 d疲乏程度和骨髓抑製程度均優于對照組,差異有統計學意義( Z分彆為-2.795,-3.307;P<0.01);兩組患者化療後食欲逐漸恢複正常,化療後疲乏與骨髓抑製程度變化存在正相關( r分彆為0.656,0.682;P<0.05);患者骨髓抑製程度≥Ⅲ度時,研究組有6例、對照組有15例給予重組人體粒細胞集落刺激因子治療,兩組比較差異有統計學意義(χ2=5.230,P<0.05)。結論預防性使用地塞米鬆足三裏穴位註射能減輕乳腺癌化療後骨髓抑製程度及因此而造成的疲乏癥狀,從而提高乳腺癌化療耐受性。
목적:탐토예방성사용지새미송족삼리혈위주사대유선암화료후골수억제정도급일계렬불괄증상적영향。방법장80례부합납입표준적유선암화료환자안수궤수자표법분위대조조여연구조각40례。대조조구복염산소벽알편、리혈생등약물,연구조재차기출상우화료후제5천예방성사용지새미송족삼리혈위주사,5 mg/d,련속3 d。비교량조환자화료후골수억제정도,채용간명피핍량표( BFI)、식욕시각류비량표( VAS)비교량조피핍급식욕정황。결과화료후7 d연구조혈상규WBC、NE、HB지표분별위(4.73±2.11)×109/L,(2.13±0.61)×109/L,(112.20±5.76)g/L,균우우대조조적(3.21±0.85)×109/L,(1.66±0.42)×109/L,(107.90±5.72)g/L,차이유통계학의의(t분별위4.212,4.026,3.349;P<0.01);연구조WBC계수재화료후7 d정상승추세,후완만하강,하강정도소우대조조,량조발전추세존재차이(F=53.19,P<0.05);연구조재화료후7 d피핍정도화골수억제정도균우우대조조,차이유통계학의의( Z분별위-2.795,-3.307;P<0.01);량조환자화료후식욕축점회복정상,화료후피핍여골수억제정도변화존재정상관( r분별위0.656,0.682;P<0.05);환자골수억제정도≥Ⅲ도시,연구조유6례、대조조유15례급여중조인체립세포집락자격인자치료,량조비교차이유통계학의의(χ2=5.230,P<0.05)。결론예방성사용지새미송족삼리혈위주사능감경유선암화료후골수억제정도급인차이조성적피핍증상,종이제고유선암화료내수성。
Objective To explore the effect of the preventive acupoint injection of dexamethasone at Zusanli on the degree of bone marrow suppression and a series of unwell symptoms in the patients with breast cancer after chemotherapy .Methods Eighty patients who met the inclusion criteria of the breast cancerafter chemotherapy were randomly divided into the control group and the observation group according to the random number table, each with 40 cases.The control group was taken oral medicine as Berbamine Hydrochloride Tablets and Leucogenum , and the observation group received the preventive acupoint injection of dexamethasone at Zusanli on the fifth days after chemotherapy , 5mg/d for 3d, on the basis of the control group .The degree of bone marrow suppression was compared , and the fatigue and appetite of patients were also evaluated by the brief fatigue scale(BFI) and visual analogue scale(VAS) in two groups.Results The levels of WBC, NE and HB in the observation group were respectively (4.73 ±2.11) ×109/L, (2.13 ±0.61) ×109/L, (112.20 ±5.76)g/L on the seventh day after chemotherapy , and better than (3.21 ±0.85) ×109/L, (1.66 ±0.42) ×109/L, (107.90 ±5.72)g/L in the control group, and the differences were statistically significant (t=4.212, 4.026, 3.349, respectively;P<0.01).The count of WBC was on the increase in the observation group on the seventh day after chemotherapy , and then decreased slowly , and the degree of decrease in the observation group was lower than that of control group , and the difference was found in the development trend between two groups ( F=53.19, P<0.05).The degree of fatigue and bone marrow suppression in the observation group on the seventh day after chemotherapy were better than those in the control group , and the differences were statistically significant (Z=-2.795, -3.307, respectively;P<0.01).The appetite of patients in two groups gradually returned to normal , and there was a positive correlation the degree of fatigue and bone marrow suppression after chemotherapy (r =0.656, 0.682, respectively; P<0.05).The cases of the more than Ⅲdegree of bone marrow suppression was 6 cases in the observation group , and 15 cases in the control groups , and these patients received the Recombinant human granulocyte colony-stimulating factor (rhG-CSF) treatment, and the difference was statistically significant (χ2 =5.230, P <0.05 ).Conclusions The preventive acupoint injection of dexamethasone at Zusanli can reduce the degree of bone marrow suppression and the fatigue symptoms caused by bone marrow suppression after chemotherapy in the patients with breast cancer so as to improve their tolerance of chemotherapy .