中国心血管病研究
中國心血管病研究
중국심혈관병연구
CHINESE JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REVIEW
2011年
8期
572-575
,共4页
叶炳华%管耘园%卢辉和%吴红萍%盛臻强
葉炳華%管耘園%盧輝和%吳紅萍%盛臻彊
협병화%관운완%로휘화%오홍평%성진강
动脉粥样硬化%卡维地洛%声学密度定量技术%C反应蛋白质
動脈粥樣硬化%卡維地洛%聲學密度定量技術%C反應蛋白質
동맥죽양경화%잡유지락%성학밀도정량기술%C반응단백질
目的 观察颈动脉粥样斑块稳定性与血清超敏C-反应蛋白(hsCRP)的相关性及卡维地洛干预对斑块稳定性的影响.方法 90例高血压伴颈动脉粥样易损斑块(VP)的患者随机分为两组各45例,分别给予卡维地洛(CAR)或美托洛尔(MET)治疗6个月.治疗前、后分别测定血脂、血糖、血清hsCRP,并通过彩色超声检查观察患者颈动脉斑块声学密度定量(AD)值及VP数量的变化.结果 两组斑块AD值较治疗前均有增加,但以CAR组更显著(t=5.8517,P<0.01);治疗后CAR组与MET组VP数量分别减少19个和9个(χ2=4.1745,P<0.05);两组血清hsCRP较治疗前均明显降低,以CAR组更显著(t=7.6481,P<0.01);治疗前后血糖、心率、血压变化两组间比较差异均无统计学意义;斑块AD值与hsCRP呈负相关(r=-0.6934,P<0.01).结论 CAR比MET有更强的稳定斑块作用,其机制可能在于CAR除β受体阻断作用外还具有更强的抗炎作用.
目的 觀察頸動脈粥樣斑塊穩定性與血清超敏C-反應蛋白(hsCRP)的相關性及卡維地洛榦預對斑塊穩定性的影響.方法 90例高血壓伴頸動脈粥樣易損斑塊(VP)的患者隨機分為兩組各45例,分彆給予卡維地洛(CAR)或美託洛爾(MET)治療6箇月.治療前、後分彆測定血脂、血糖、血清hsCRP,併通過綵色超聲檢查觀察患者頸動脈斑塊聲學密度定量(AD)值及VP數量的變化.結果 兩組斑塊AD值較治療前均有增加,但以CAR組更顯著(t=5.8517,P<0.01);治療後CAR組與MET組VP數量分彆減少19箇和9箇(χ2=4.1745,P<0.05);兩組血清hsCRP較治療前均明顯降低,以CAR組更顯著(t=7.6481,P<0.01);治療前後血糖、心率、血壓變化兩組間比較差異均無統計學意義;斑塊AD值與hsCRP呈負相關(r=-0.6934,P<0.01).結論 CAR比MET有更彊的穩定斑塊作用,其機製可能在于CAR除β受體阻斷作用外還具有更彊的抗炎作用.
목적 관찰경동맥죽양반괴은정성여혈청초민C-반응단백(hsCRP)적상관성급잡유지락간예대반괴은정성적영향.방법 90례고혈압반경동맥죽양역손반괴(VP)적환자수궤분위량조각45례,분별급여잡유지락(CAR)혹미탁락이(MET)치료6개월.치료전、후분별측정혈지、혈당、혈청hsCRP,병통과채색초성검사관찰환자경동맥반괴성학밀도정량(AD)치급VP수량적변화.결과 량조반괴AD치교치료전균유증가,단이CAR조경현저(t=5.8517,P<0.01);치료후CAR조여MET조VP수량분별감소19개화9개(χ2=4.1745,P<0.05);량조혈청hsCRP교치료전균명현강저,이CAR조경현저(t=7.6481,P<0.01);치료전후혈당、심솔、혈압변화량조간비교차이균무통계학의의;반괴AD치여hsCRP정부상관(r=-0.6934,P<0.01).결론 CAR비MET유경강적은정반괴작용,기궤제가능재우CAR제β수체조단작용외환구유경강적항염작용.