农业网络信息
農業網絡信息
농업망락신식
AGRICULTURE NETWORK INFORMATION
2012年
9期
29-34
,共6页
南疆环塔里木盆地%冬季%平均气温%平均最低气温%极端最低气温
南疆環塔裏木盆地%鼕季%平均氣溫%平均最低氣溫%極耑最低氣溫
남강배탑리목분지%동계%평균기온%평균최저기온%겁단최저기온
Southern Tarim Basin%winter%average temperature%mean minimum temperature%extreme minimum temperature
根据南疆环塔里木盆地区1961—2010年以来资料完整的32个气象站点的资料，利用线性趋势函数分析了该地区近50年的冬季气温变化特征。结果表明：南疆环塔里木盆5个区域冬季年平均气温、平均最低气温、极端最低气温均呈增暖趋势，平均气温最高的年份集中出现在80年代末以后，冬季最暖年的出现具有统一性、大范围的特性暖温年多发生在80年代后，且90年代是50年中最暖的时期，冷年多发生在20世纪60年代、70年代；平均气温异常的年份为：1966年、1977为气温异常偏冷年，无异常偏暖年。
根據南疆環塔裏木盆地區1961—2010年以來資料完整的32箇氣象站點的資料，利用線性趨勢函數分析瞭該地區近50年的鼕季氣溫變化特徵。結果錶明：南疆環塔裏木盆5箇區域鼕季年平均氣溫、平均最低氣溫、極耑最低氣溫均呈增暖趨勢，平均氣溫最高的年份集中齣現在80年代末以後，鼕季最暖年的齣現具有統一性、大範圍的特性暖溫年多髮生在80年代後，且90年代是50年中最暖的時期，冷年多髮生在20世紀60年代、70年代；平均氣溫異常的年份為：1966年、1977為氣溫異常偏冷年，無異常偏暖年。
근거남강배탑리목분지구1961—2010년이래자료완정적32개기상참점적자료，이용선성추세함수분석료해지구근50년적동계기온변화특정。결과표명：남강배탑리목분5개구역동계년평균기온、평균최저기온、겁단최저기온균정증난추세，평균기온최고적년빈집중출현재80년대말이후，동계최난년적출현구유통일성、대범위적특성난온년다발생재80년대후，차90년대시50년중최난적시기，랭년다발생재20세기60년대、70년대；평균기온이상적년빈위：1966년、1977위기온이상편랭년，무이상편난년。
According to the southern Tarim Basin region of 32 meteorological stations data during 1961-2010, using linear trend functions, the winter temperature variation characteristics in recent 50 year were analyzed. The results showed that : the southern Tarim Basin5 Regional winter annual average temperature, the average minimum temperature, extreme minimum temperature showed a warming trend, the top average temperature was found in the late 1980s, and the most warm winter years came with the unity, a wide range of characteristics of warm years and the most warm period was found in the 1990s,with the cold years in the 1960s and 70s. The abnormal mean temperature years were found in 1966 and 1977 and there were no abnormal high temperature year.
