发展研究
髮展研究
발전연구
Development Research
2012年
9期
53-56
,共4页
上海侨资企业%跨行业转型升级%商会%协会
上海僑資企業%跨行業轉型升級%商會%協會
상해교자기업%과행업전형승급%상회%협회
经过30年改革开放,老一代上海侨资企业面临着跨行业转型升级的需求,但是存在着缺信息、缺技术、风险把握不准等问题。本文通过分析,认为上海市侨商会等商会/协会组织,将是促进侨资企业解决跨行业转型升级相关问题的重要平台。最后借鉴日本经验,认为应该强化上海涉侨商会/协会的各项功能,提升为侨跨行业转型服务能力。
經過30年改革開放,老一代上海僑資企業麵臨著跨行業轉型升級的需求,但是存在著缺信息、缺技術、風險把握不準等問題。本文通過分析,認為上海市僑商會等商會/協會組織,將是促進僑資企業解決跨行業轉型升級相關問題的重要平檯。最後藉鑒日本經驗,認為應該彊化上海涉僑商會/協會的各項功能,提升為僑跨行業轉型服務能力。
경과30년개혁개방,로일대상해교자기업면림착과행업전형승급적수구,단시존재착결신식、결기술、풍험파악불준등문제。본문통과분석,인위상해시교상회등상회/협회조직,장시촉진교자기업해결과행업전형승급상관문제적중요평태。최후차감일본경험,인위응해강화상해섭교상회/협회적각항공능,제승위교과행업전형복무능력。
