王晓农%周水华 王曉農%週水華
왕효농%주수화
2014년 奉贤区老年人牙列缺失及修复情况分析 奉賢區老年人牙列缺失及脩複情況分析 봉현구노년인아렬결실급수복정황분석
2013년 莺歌海海域漂移物漂移特征分析 鶯歌海海域漂移物漂移特徵分析 앵가해해역표이물표이특정분석
2013년 基于多卫星融合资料的南海浪高时空分布特征研究 基于多衛星融閤資料的南海浪高時空分佈特徵研究 기우다위성융합자료적남해랑고시공분포특정연구
2013년 广东海域模拟人和无动力渔船海上漂移试验研究 廣東海域模擬人和無動力漁船海上漂移試驗研究 엄동해역모의인화무동력어선해상표이시험연구
2012년 南海海浪业务化数值预报系统检验 南海海浪業務化數值預報繫統檢驗 남해해랑업무화수치예보계통검험
2012년 太平洋-印度洋暖池次表层水温对广东旱涝的影响 太平洋-印度洋暖池次錶層水溫對廣東旱澇的影響 태평양-인도양난지차표층수온대엄동한로적영향
2012년 “问题情境”与“情境问题”——谈谈初中思品课的优化设计 “問題情境”與“情境問題”——談談初中思品課的優化設計 “문제정경”여“정경문제”——담담초중사품과적우화설계
2011년 湖北省强力推进污染减排为构筑中部崛起战略支点提供环境支撑 湖北省彊力推進汙染減排為構築中部崛起戰略支點提供環境支撐 호북성강력추진오염감배위구축중부굴기전략지점제공배경지탱
2011년 2002年广东沿海赤潮与海洋水文气象关系的研究 2002年廣東沿海赤潮與海洋水文氣象關繫的研究 2002년엄동연해적조여해양수문기상관계적연구
2010년 "0601"号台风控制下的广东近岸浪特征 "0601"號檯風控製下的廣東近岸浪特徵 "0601"호태풍공제하적엄동근안랑특정
2015년 侧重文论思想传播的中国古典文论文本英译评析——以《大中华文库·文心雕龙》为例 側重文論思想傳播的中國古典文論文本英譯評析——以《大中華文庫·文心彫龍》為例 측중문론사상전파적중국고전문논문본영역평석——이《대중화문고·문심조룡》위례
2015년 英语世界对《人间词话》的翻译与研究 英語世界對《人間詞話》的翻譯與研究 영어세계대《인간사화》적번역여연구
2015년 《人间词话》英译本对原文征引—评论关系的再现研究 《人間詞話》英譯本對原文徵引—評論關繫的再現研究 《인간사화》영역본대원문정인—평론관계적재현연구
2014년 中国传统文论文本英译的问题与对策研究--以《大中华文库》四部译本为例 中國傳統文論文本英譯的問題與對策研究--以《大中華文庫》四部譯本為例 중국전통문논문본영역적문제여대책연구--이《대중화문고》사부역본위례
2014년 妙笔灵动珠联璧合——王宏印《哈姆雷特》新译本特色和创新研究 妙筆靈動珠聯璧閤——王宏印《哈姆雷特》新譯本特色和創新研究 묘필령동주련벽합——왕굉인《합모뢰특》신역본특색화창신연구
2014년 论翻译的认知世界和语篇翻译的认知原则 論翻譯的認知世界和語篇翻譯的認知原則 론번역적인지세계화어편번역적인지원칙
2014년 妙笔灵动 珠联璧合——王宏印《哈姆雷特》新译本特色和创新研究 妙筆靈動 珠聯璧閤——王宏印《哈姆雷特》新譯本特色和創新研究 묘필령동 주련벽합——왕굉인《합모뢰특》신역본특색화창신연구
2014년 论莎剧汉译中文学性与表演性的兼顾问题——以王宏印《哈姆雷特》译本民歌汉译为例 論莎劇漢譯中文學性與錶縯性的兼顧問題——以王宏印《哈姆雷特》譯本民歌漢譯為例 론사극한역중문학성여표연성적겸고문제——이왕굉인《합모뢰특》역본민가한역위례
2014년 封面学者:王宏印教授 封麵學者:王宏印教授 봉면학자:왕굉인교수