石油化工应用
石油化工應用
석유화공응용
PETROCHEMICAL INDUSTRY APPLICATION
2012年
12期
78-81
,共4页
催化裂化%CRC技术%产品分布%能耗%产品质量
催化裂化%CRC技術%產品分佈%能耗%產品質量
최화열화%CRC기술%산품분포%능모%산품질량
FCC%CRC technology%product distribution%energy consumption%product quality
介绍了CRC（冷再生催化剂循环）专利技术在大港石化公司1400kt／a催化裂化装置的应用情况。结果表明，催化裂化装置实施CRC技术改造后，装置运行正常，操作平稳，调节灵活。在原料性质相同的情况下，与改造前对比，汽柴油液化气收率增加1．99％，轻油收率增加0．31％，装置总能耗降低6．73kgEO／t原料。汽油烯烃含量降低8．72％，芳烃含量增加5．96％，汽油硫含量降低27mg／L。由此可见，催化裂化装置经过CRC技术改造后，产品分布得到优化，产品质量得到明显改善，节能效果显著，产生可观的经济效益。
介紹瞭CRC（冷再生催化劑循環）專利技術在大港石化公司1400kt／a催化裂化裝置的應用情況。結果錶明，催化裂化裝置實施CRC技術改造後，裝置運行正常，操作平穩，調節靈活。在原料性質相同的情況下，與改造前對比，汽柴油液化氣收率增加1．99％，輕油收率增加0．31％，裝置總能耗降低6．73kgEO／t原料。汽油烯烴含量降低8．72％，芳烴含量增加5．96％，汽油硫含量降低27mg／L。由此可見，催化裂化裝置經過CRC技術改造後，產品分佈得到優化，產品質量得到明顯改善，節能效果顯著，產生可觀的經濟效益。
개소료CRC（랭재생최화제순배）전리기술재대항석화공사1400kt／a최화열화장치적응용정황。결과표명，최화열화장치실시CRC기술개조후，장치운행정상，조작평은，조절령활。재원료성질상동적정황하，여개조전대비，기시유액화기수솔증가1．99％，경유수솔증가0．31％，장치총능모강저6．73kgEO／t원료。기유희경함량강저8．72％，방경함량증가5．96％，기유류함량강저27mg／L。유차가견，최화열화장치경과CRC기술개조후，산품분포득도우화，산품질량득도명현개선，절능효과현저，산생가관적경제효익。
The application of CRC process in the FCC unit of Dagang Petrochemical Company was introduced. The results showed that the unit was operated normally and regulated flexibly after revamping . Under the condition of similar raw material performance, liquid and light oil yields increased by 1.99 and 0.31 percent points respectively, energy unit consumption [m(standard oil)/m(raw oil)] decreased by 6.73.The content of olefins and sulphur in gaso- line increased by 8.72 percent points and 27 mg/L respectively. The content of aromatics in- creased by 5.96 percent points. So after revamping, the product distribution was optimized , the product quality improved and saving energy effect was remarkable.
