CAJ | 학술논문

在对浙江中部地区美丽乡村建设调研的基础上，探讨美丽乡村景观规划、建设和整治过程中乡村特色的保护问题。以金华寺平村为样本，提出特色乡村建设要根据当地村落特点、建筑特征、环境特色、民俗特征和经济条件等因素进行分析调研，提取具有乡村特色的景观特质来重塑特色乡村的景观面貌，以再现乡村浓厚的乡土气息、和谐的文化景观。
재대절강중부지구미려향촌건설조연적기출상，탐토미려향촌경관규화、건설화정치과정중향촌특색적보호문제。이금화사평촌위양본，제출특색향촌건설요근거당지촌락특점、건축특정、배경특색、민속특정화경제조건등인소진행분석조연，제취구유향촌특색적경관특질래중소특색향촌적경관면모，이재현향촌농후적향토기식、화해적문화경관。
Based on the study on the construction of beautiful countryside in central Zhejiang , this paper explores the countryside landscape planning , protection and remediation process of countryside character .Taking Jinhua Shiping Village as a sample , it proposes research and analysis of rural construction based on characteristics of the local villages , building characteristics , envi-ronmental characteristics , custom characteristics and economic conditions .Extraction of the countryside landscape characteristics is used to reshape the look of rural landscapes so as to reproduce country with strong local flavor , and harmonious cultural land-scape.