石油化工技术与经济
石油化工技術與經濟
석유화공기술여경제
TECHNO-ECONOMICS IN PETROCHEMICALS
2012年
1期
6-10
,共5页
国际油价%变革%金融%风险
國際油價%變革%金融%風險
국제유개%변혁%금융%풍험
international oil price%reform%financial%risk
国际油价是世界主要经济体国家利益与国家意志的体现。随着金融市场的动荡和供需关系的变化以及原油需求增速趋缓、市场可供资源与需求渐趋平衡、天然气等新能源逐渐进入原油市场，国际油价由单向（向上）市场向双向市场转变，波动性增加，国际原油市场供需格局及价格发生变革。
國際油價是世界主要經濟體國傢利益與國傢意誌的體現。隨著金融市場的動盪和供需關繫的變化以及原油需求增速趨緩、市場可供資源與需求漸趨平衡、天然氣等新能源逐漸進入原油市場，國際油價由單嚮（嚮上）市場嚮雙嚮市場轉變，波動性增加，國際原油市場供需格跼及價格髮生變革。
국제유개시세계주요경제체국가이익여국가의지적체현。수착금융시장적동탕화공수관계적변화이급원유수구증속추완、시장가공자원여수구점추평형、천연기등신능원축점진입원유시장，국제유개유단향（향상）시장향쌍향시장전변，파동성증가，국제원유시장공수격국급개격발생변혁。
International crude oil price is the reflection of benefit and will of major states and economies in the world. With the stirring of financial market, changing of supply and demand relation, easing of increasing speed of crude oil demand, gradual balance of available resource in market and demand, and entering of new energy sources as natural gas into crude oil market,international oil price transferred from single direction （upward） market to double direction market, fluctuation increased, the international crude oil market supply and demand situation of and its price were reformed.
