农业科学与技术:英文版
農業科學與技術:英文版
농업과학여기술:영문판
Agricultural Science & Technology
2012年
2期
375-379
,共5页
王冶%张兴%揭雨成%佘玮%刑虎成%朱守晶
王冶%張興%揭雨成%佘瑋%刑虎成%硃守晶
왕야%장흥%게우성%사위%형호성%주수정
苎麻%矿区%土壤%重金属%原位去除
苧痳%礦區%土壤%重金屬%原位去除
저마%광구%토양%중금속%원위거제
Ramie%Mining area%Contaminated Soil%Heavy metal%In-situ elimination
[目的]对苎麻对矿区土壤中重金属的原位去除效应进行研究。[方法]以"湘苎三号"、"中苎一号"2个苎麻品种为材料,研究在湖南浏阳七宝山矿区土壤中生长的植株重金属含量以及2个苎麻品种对Cu、Pb、Cd、Zn4种重金属的富集和转移特征。[结果]中一苎麻各部位单位重量中Cu的含量趋势为:根〉皮〉叶〉骨;Pb含量的总体趋势为:根〉叶〉皮〉骨,Cd的含量的总体趋势为:根〉皮〉骨〉叶;Zn含量的总体趋势为:根〉叶〉皮〉骨。重金属含量较低的A田每平方米耕作层土壤上种植的中一对Cu的迁移总量为3404.44mg,将土壤修复到国家标准土壤环境质量三级标准水平年限为8.59年;对Pb的迁移总量为3638.5mg,修复年限为13.52年;对Cd的迁移总量为720.48mg,修复年限为1.49年;对Zn的迁移总量为37324.8mg,修复年限为0.67年。[结论]在污染矿区种植中苎一号可较快修复矿区受Cu、Pb、Cd、Zn污染的土壤。
[目的]對苧痳對礦區土壤中重金屬的原位去除效應進行研究。[方法]以"湘苧三號"、"中苧一號"2箇苧痳品種為材料,研究在湖南瀏暘七寶山礦區土壤中生長的植株重金屬含量以及2箇苧痳品種對Cu、Pb、Cd、Zn4種重金屬的富集和轉移特徵。[結果]中一苧痳各部位單位重量中Cu的含量趨勢為:根〉皮〉葉〉骨;Pb含量的總體趨勢為:根〉葉〉皮〉骨,Cd的含量的總體趨勢為:根〉皮〉骨〉葉;Zn含量的總體趨勢為:根〉葉〉皮〉骨。重金屬含量較低的A田每平方米耕作層土壤上種植的中一對Cu的遷移總量為3404.44mg,將土壤脩複到國傢標準土壤環境質量三級標準水平年限為8.59年;對Pb的遷移總量為3638.5mg,脩複年限為13.52年;對Cd的遷移總量為720.48mg,脩複年限為1.49年;對Zn的遷移總量為37324.8mg,脩複年限為0.67年。[結論]在汙染礦區種植中苧一號可較快脩複礦區受Cu、Pb、Cd、Zn汙染的土壤。
[목적]대저마대광구토양중중금속적원위거제효응진행연구。[방법]이"상저삼호"、"중저일호"2개저마품충위재료,연구재호남류양칠보산광구토양중생장적식주중금속함량이급2개저마품충대Cu、Pb、Cd、Zn4충중금속적부집화전이특정。[결과]중일저마각부위단위중량중Cu적함량추세위:근〉피〉협〉골;Pb함량적총체추세위:근〉협〉피〉골,Cd적함량적총체추세위:근〉피〉골〉협;Zn함량적총체추세위:근〉협〉피〉골。중금속함량교저적A전매평방미경작층토양상충식적중일대Cu적천이총량위3404.44mg,장토양수복도국가표준토양배경질량삼급표준수평년한위8.59년;대Pb적천이총량위3638.5mg,수복년한위13.52년;대Cd적천이총량위720.48mg,수복년한위1.49년;대Zn적천이총량위37324.8mg,수복년한위0.67년。[결론]재오염광구충식중저일호가교쾌수복광구수Cu、Pb、Cd、Zn오염적토양。
[Objective] The aim was to study on in-situ elimination effect on heavy metals in soil of the mining area by ramie (Boehmeria nivea (L.) Gaud.). [Methods] Based on Xiangzhu No.3 and Zhongzhu No.1, we conducted research on heavy metals contents of plants growing in soil of Qibao Mountain orefield in Liuyang, Hunan Province, and on characteristics of enrichment and transfer of heavy metals (Cu, Pb, Cd, Zn) under influence of the two ramie species. [Result] It was concluded that trend of Cu content in different parts of ramie was as follows: rootskinleafbone; trend of Pb was rootleafskinbone; trend of Cd was rootskinboneleaf; the trend of Zn was rootskinboneleaf. In farmland A (with low content of heavy metal), for per square meter of plough horizon, effect of Zhong 1 on heavy metals transferring volume and the period for restoration of the soil into national standard one (Category Ⅲ of Environmental Quality Standard for Soil) have been concluded. Specifically, for Cu, the corresponding values were 3 404.44 mg and 8.59 y, respectively; for Pb, the values were 3 638.5 mg and 13.52 y; for Cd, the values were 720.48 mg and 1.49 y; for Zn, the values were 37 324.8 mg and 0.67 y. [Conclusion] Soil contaminated by Cu, Pb, Cd, and Zn in orefield can be rapidly restored by growing ramie.