湖南城市学院学报
湖南城市學院學報
호남성시학원학보
JOURNAL OF HUNAN CITY UNIVERSITY
2012年
1期
85-87
,共3页
民族旅游%民族文化遗产%开发%保护
民族旅遊%民族文化遺產%開髮%保護
민족여유%민족문화유산%개발%보호
ethnic tourism%ethnic culture heritage%development%protection
怀化地区拥有丰富的民族文化遗产资源,促进了本地区旅游业的发展,但目前存在资源破坏严重、文化遗产备受冷落、民间艺术人才断层等诸多问题。在旅游开发中保护民族文化遗产可以采用文化重构方式增强文化遗产的现代生命力,并与发展民族地区经济结合起来才能收到良好效果。
懷化地區擁有豐富的民族文化遺產資源,促進瞭本地區旅遊業的髮展,但目前存在資源破壞嚴重、文化遺產備受冷落、民間藝術人纔斷層等諸多問題。在旅遊開髮中保護民族文化遺產可以採用文化重構方式增彊文化遺產的現代生命力,併與髮展民族地區經濟結閤起來纔能收到良好效果。
부화지구옹유봉부적민족문화유산자원,촉진료본지구여유업적발전,단목전존재자원파배엄중、문화유산비수랭락、민간예술인재단층등제다문제。재여유개발중보호민족문화유산가이채용문화중구방식증강문화유산적현대생명력,병여발전민족지구경제결합기래재능수도량호효과。
There are abundant ethnic and cultural heritage resources in Huaihua Prefecture in which bloster the development of the tourism However,there still exsits many problems in its development such as severely damaged resources,relatively isolated cultural heritage and a shortage of talented folk artistetcs.In view of this,the article mainly explores the feasibile methods to preserve ethnic cultural heritage in the process of tourism development;namely,adopting the method of cultural reconstruction to enhance the modern vitality of cultural heritage and developing the ethnic and regional economy as well.