教育与教学研究
教育與教學研究
교육여교학연구
EDUCATION AND TEACHING RESEARCH
2012年
3期
6-8,38
,共4页
农村%贫困地区%布局调整%上学难%教育公平
農村%貧睏地區%佈跼調整%上學難%教育公平
농촌%빈곤지구%포국조정%상학난%교육공평
rural area%backward areas%adjustment of educational layout%difficulties for the students to go to School%education equity
在当前农村贫困地区中小学的布局调整中,由于经济、环境等因素的影响,上学难问题比较突出。为了促进教育公平,在进行农村贫困地区中小学布局调整时,必须解决学生上学难的问题,让他们＂有学可上＂。这就需要加大对农村贫困地区的教育投入,保留必要教学点,保障学生上学的交通安全,解决学生的生活困难,关注学生的心理健康。
在噹前農村貧睏地區中小學的佈跼調整中,由于經濟、環境等因素的影響,上學難問題比較突齣。為瞭促進教育公平,在進行農村貧睏地區中小學佈跼調整時,必鬚解決學生上學難的問題,讓他們＂有學可上＂。這就需要加大對農村貧睏地區的教育投入,保留必要教學點,保障學生上學的交通安全,解決學生的生活睏難,關註學生的心理健康。
재당전농촌빈곤지구중소학적포국조정중,유우경제、배경등인소적영향,상학난문제비교돌출。위료촉진교육공평,재진행농촌빈곤지구중소학포국조정시,필수해결학생상학난적문제,양타문＂유학가상＂。저취수요가대대농촌빈곤지구적교육투입,보류필요교학점,보장학생상학적교통안전,해결학생적생활곤난,관주학생적심리건강。
According to the sample survey on the adjustment of layout in the rural primary and secondary schools,the adjustment of layout has caused difficulties for the students to go to school because of the influence of economy and environment.In order to promote education equity,the thesis puts forward that education authority should increase education funding,realize reasonable layout,ensure students＇ safety on the way to school and back to home,help poor students to deal with their difficulties in living,and care about students＇ psychological health.
