CAJ | 학술논문

本文主要讨论了雍正朝瓷胎画珐琅梅花图的图像意涵，认为在雍正七年以后所烧制的“题句珐琅彩瓷器”，可能来源于“康熙十二月令花卉杯”的启发。雍正在继位前已经展现出对梅花的喜好，从他对珐琅彩梅花图的绘制要求中，表明雍正不喜欢繁花密蕊的风格，而是追求恬静脱俗之美，这与雍正的“恬静自好”性格有很大关系。文章还探讨了梅花图中的政治内涵，认为雍正皇帝用此雅趣来文饰他对中国文化的继承，梅花成为了皇权合法继承的象征。
본문주요토론료옹정조자태화법랑매화도적도상의함，인위재옹정칠년이후소소제적“제구법랑채자기”，가능래원우“강희십이월령화훼배”적계발。옹정재계위전이경전현출대매화적희호，종타대법랑채매화도적회제요구중，표명옹정불희환번화밀예적풍격，이시추구념정탈속지미，저여옹정적“념정자호”성격유흔대관계。문장환탐토료매화도중적정치내함，인위옹정황제용차아취래문식타대중국문화적계승，매화성위료황권합법계승적상정。