再生资源与循环经济
再生資源與循環經濟
재생자원여순배경제
RENEWABLE RESOURCES AND RECYCLING ECONOMY
2012年
3期
13-16
,共4页
徐西安%徐金花%姜立岩%王修川%闫冬梅
徐西安%徐金花%薑立巖%王脩川%閆鼕梅
서서안%서금화%강립암%왕수천%염동매
低碳经济%循环经济%工业固体废物%资源
低碳經濟%循環經濟%工業固體廢物%資源
저탄경제%순배경제%공업고체폐물%자원
low carbon economy%circular economy%industrial solid waste%resource
循环经济与低碳经济都是要求人类在考虑生产和消费时，还需考虑自然生态系统的承载能力，尽可能地节约自然资源，不断提高固体废物的利用效率，在固体废物减量化、资源化、无害化过程中，降低化石能源消耗，减少温室气体排放活动，建设资源节约型、环境友好型社会，促进人与自然的和谐发展。
循環經濟與低碳經濟都是要求人類在攷慮生產和消費時，還需攷慮自然生態繫統的承載能力，儘可能地節約自然資源，不斷提高固體廢物的利用效率，在固體廢物減量化、資源化、無害化過程中，降低化石能源消耗，減少溫室氣體排放活動，建設資源節約型、環境友好型社會，促進人與自然的和諧髮展。
순배경제여저탄경제도시요구인류재고필생산화소비시，환수고필자연생태계통적승재능력，진가능지절약자연자원，불단제고고체폐물적이용효솔，재고체폐물감양화、자원화、무해화과정중，강저화석능원소모，감소온실기체배방활동，건설자원절약형、배경우호형사회，촉진인여자연적화해발전。
Both circular economy and low carbon economy require human to consider the carrying capacity of natural ecosystem, as considering the production and consumption. By improving utilization efficiency of solid waste to save natural resources, reducing consumption of fossil energy to realize reducing, recycling and harmless treatment, and reducing greenhouse gas emission activities, it promotes the construction of resource-saving and environment-friendly society and the harmonious development of human and nature.
