环境科学与管理
環境科學與管理
배경과학여관리
ENVIRONMENTAL SCIENCE AND MANAGEMENT
2012年
2期
191-194
,共4页
矛盾%伦理学%环境%价值
矛盾%倫理學%環境%價值
모순%윤리학%배경%개치
contradiction%ethics%environment%value
罗尔斯顿坚持机体哲学的观点,即价值本身是某种自然资料所形成的。其属性是由自然创造的,而非人所给予的。自然资料所形成的价值是第一性的,属于自然价值。它是人意识判断的基础。由于自然资料被生态系统本身所承载,它也就是一种客观价值。
囉爾斯頓堅持機體哲學的觀點,即價值本身是某種自然資料所形成的。其屬性是由自然創造的,而非人所給予的。自然資料所形成的價值是第一性的,屬于自然價值。它是人意識判斷的基礎。由于自然資料被生態繫統本身所承載,它也就是一種客觀價值。
라이사돈견지궤체철학적관점,즉개치본신시모충자연자료소형성적。기속성시유자연창조적,이비인소급여적。자연자료소형성적개치시제일성적,속우자연개치。타시인의식판단적기출。유우자연자료피생태계통본신소승재,타야취시일충객관개치。
Rolston insisted on the viewpoints of philosophy of organism,which means that value itself was formed by certain kind of natural materials.It is created by nature rather than human efforts.The value created by natural materials is primary and belongs to natural value.Natural material is the basis for human judgment as well as an objective value because it is undertaken by the ecosystem.
