CAJ | 학술논문

北京市在山区生态涵养补偿方面进行了积极的探索，有些生态补偿项目的生态环境效益已经开始显现，形成了受到农民广泛欢迎的生态涵养补偿政策措施，促进了山区农民收入增长。但是，由于生态补偿机制涉及面广，在实践中遇到的问题复杂，生态补偿机制亟待进一步完善。今后，应进一步健全生态补偿金水平调整机制，成立专业的生态林养护组织，加大本地特色产业扶持力度。
북경시재산구생태함양보상방면진행료적겁적탐색，유사생태보상항목적생태배경효익이경개시현현，형성료수도농민엄범환영적생태함양보상정책조시，촉진료산구농민수입증장。단시，유우생태보상궤제섭급면엄，재실천중우도적문제복잡，생태보상궤제극대진일보완선。금후，응진일보건전생태보상금수평조정궤제，성립전업적생태림양호조직，가대본지특색산업부지력도。
Beijing had been actively exploring in ecological compensation mechanism in mountainous areas, and some benefits of ecological compensation projects had begun to appear, which gradually formed a widely welcomed ecological conservation policy measures and promoted the growth of farmers＇ income. However, because of the wide scope and complex problems in practice, the ecological compensation system needed further improvement. In the future, we should make further improvement on the adjustment mechanism of ecological compensation level, establish the professional ecological conservation organization, and increase the support of local characteristic industries.