湖北成人教育学院学报
湖北成人教育學院學報
호북성인교육학원학보
HUBEI ADULT EDUCATION INSTITUTE JOURNAL
2012年
2期
93-94,97
,共3页
跨文化交际%语用失误%言语行为%对策
跨文化交際%語用失誤%言語行為%對策
과문화교제%어용실오%언어행위%대책
本文主要从常见的言语行为入手,总结归纳跨文化交际语用失误的主要表现形式及其文化根源,并提出了几点对策,如提高对目的语文化的接纳能力;合理顺应目的语文化,增强交际意识;及时对语用失误进行补救等。
本文主要從常見的言語行為入手,總結歸納跨文化交際語用失誤的主要錶現形式及其文化根源,併提齣瞭幾點對策,如提高對目的語文化的接納能力;閤理順應目的語文化,增彊交際意識;及時對語用失誤進行補救等。
본문주요종상견적언어행위입수,총결귀납과문화교제어용실오적주요표현형식급기문화근원,병제출료궤점대책,여제고대목적어문화적접납능력;합리순응목적어문화,증강교제의식;급시대어용실오진행보구등。