CAJ | 학술논문

实验利用气相色谱-质谱联用仪器，分别对贵阳市出产的银翘散等12种中成药物中的8种OCPs（organo—chlorine pesticides）（包括：a-HCH、β—HCH、γ-HCH、β-HCH、P，P’DDE、o，P’-DDT、p，p’DDD、P，P’-DDT）进行了定量检测。实验结果：样品总体上受有机氯农药污染的水平较低，但部分样品中OCPs的浓度较高，需引起注意。
실험이용기상색보-질보련용의기，분별대귀양시출산적은교산등12충중성약물중적8충OCPs（organo—chlorine pesticides）（포괄：a-HCH、β—HCH、γ-HCH、β-HCH、P，P’DDE、o，P’-DDT、p，p’DDD、P，P’-DDT）진행료정량검측。실험결과：양품총체상수유궤록농약오염적수평교저，단부분양품중OCPs적농도교고，수인기주의。
This research examined the contamination levels of eight OCPs （organochlorine pesticides） and metabolites （ a-HCH, β-HCH, γ-HCH, δ-HCH, p ,p＇-DDE, o ,p ＇-DDT, p ,p＇-DDD, p ,p-＇DDT） in 12 traditional Chinese herbal medicines produced in Guiyang City, China, by using a GC-MS analysis. The results show that the levels of OCPs and their metabolites in the majority of these Chinese traditional medicines were nondetectable or relatively low, however a relatively high levels of these compounds were found in a small number of the medicines, therefore a close attention should be given to this.