CAJ | 학술논문

北京政府时期,安徽属于疫病流行严重地区。军阀混战下,官方主导的医疗卫生体系未能建立起来。社会对疫情的控制更多的要依赖教会医院、红十字会、私立医院、诊所和个人行医者,绅商团体等非官方力量;政府也在社会疫情防控中发挥了一定的作用,诸多社会力量在共同构成了北京政府时期安徽社会对疫病流行的应对。
북경정부시기,안휘속우역병류행엄중지구。군벌혼전하,관방주도적의료위생체계미능건립기래。사회대역정적공제경다적요의뢰교회의원、홍십자회、사립의원、진소화개인행의자,신상단체등비관방역량;정부야재사회역정방공중발휘료일정적작용,제다사회역량재공동구성료북경정부시기안휘사회대역병류행적응대。
During the Peking government period,Anhui province had a serious epidemic.At the same time,the warlords fought each other and the official medical and health system was not perfect.Therefore,the control of the epidemic more depended on church hospital,Red Cross private hospitals,individual doctors,business groups and other non-official powers.The government also played a certain role in the treatment and control of the epidemic.All these formed the responses to the epidemic in Anhui province during the Peking government period.