北京政法职业学院学报
北京政法職業學院學報
북경정법직업학원학보
JOURNAL OF BEIJING COLLEGE OF POLITICAL SCIENCE AND LAW
2012年
1期
83-90
,共8页
应对气候变化立法%地方政府%企业%公民%责任安排
應對氣候變化立法%地方政府%企業%公民%責任安排
응대기후변화입법%지방정부%기업%공민%책임안배
climate change legislation%local governments%enterprises%citizens%liability allocation
为了有效地应对气候变化,世界各国纷纷进行相关立法。其中,如何合理地安排地方政府、企业与公民的责任问题尤为重要。本文以澳大利亚和新西兰为例,系统地介绍这两个国家应对气候变化立法中对地方政府、企业与公民的责任安排,指出其某些做法值得我国在今后的类似立法中予以借鉴。
為瞭有效地應對氣候變化,世界各國紛紛進行相關立法。其中,如何閤理地安排地方政府、企業與公民的責任問題尤為重要。本文以澳大利亞和新西蘭為例,繫統地介紹這兩箇國傢應對氣候變化立法中對地方政府、企業與公民的責任安排,指齣其某些做法值得我國在今後的類似立法中予以藉鑒。
위료유효지응대기후변화,세계각국분분진행상관입법。기중,여하합리지안배지방정부、기업여공민적책임문제우위중요。본문이오대리아화신서란위례,계통지개소저량개국가응대기후변화입법중대지방정부、기업여공민적책임안배,지출기모사주법치득아국재금후적유사입법중여이차감。
To effectively cope with climate change,countries around the world have made relevant legislations one after another.Of all related issues,how to reasonably allocate liabilities among local governments,enterprises and citizens is of particular importance.This article systematically introduces climate change legislation in terms of liability allocation among local governments,enterprises and citizens in Australia and New Zealand,and points out that their policies are worthy of reference in our relevant legislation in the future.