中华腔镜外科杂志（电子版）
中華腔鏡外科雜誌（電子版）
중화강경외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LAPAROSCOPIC SURGERY ( ELECTRONIC EDITION)
2012年
6期
435-437
,共3页
许军%关英辉%李伟东%王锡海%方泰石
許軍%關英輝%李偉東%王錫海%方泰石
허군%관영휘%리위동%왕석해%방태석
腹腔镜%血管手术%人工血管%旁路术
腹腔鏡%血管手術%人工血管%徬路術
복강경%혈관수술%인공혈관%방로술
目的 探讨完全腹腔镜腹主- 双股动脉人工血管旁路术的可行性和安全性.方法 2011 年5 月收治1 例主髂动脉闭塞患者,行完全腹腔镜腹主动脉- 双股动脉人工血管旁路术.患者耻骨上方做切口,置入10 mm Trocar 建立气腹与腹腔镜通道,左右腹直肌外缘置入1 个12 mm Trocar和1 个5 mm Trocar,导入操作器械.左肋缘下另置入1 个5 mm Trocar,导入把持钳.采用"围裙"技术隔离小肠.游离腹主动脉.在肠系膜下动脉下方阻断腹主动脉,行人工血管- 腹主动脉端侧吻合.吻合成功后,将人工血管分支经皮下隧道引出至双侧腹股沟切口.开放手术行人工血管- 双股动脉端侧吻合.结果 手术时间450 min,腹腔镜下血管吻合时间70 min.术中失血量约650 ml.随访14 个月,人工血管通畅.结论 完全腹腔镜腹主- 双股动脉人工血管旁路术是安全、可行的.
目的 探討完全腹腔鏡腹主- 雙股動脈人工血管徬路術的可行性和安全性.方法 2011 年5 月收治1 例主髂動脈閉塞患者,行完全腹腔鏡腹主動脈- 雙股動脈人工血管徬路術.患者恥骨上方做切口,置入10 mm Trocar 建立氣腹與腹腔鏡通道,左右腹直肌外緣置入1 箇12 mm Trocar和1 箇5 mm Trocar,導入操作器械.左肋緣下另置入1 箇5 mm Trocar,導入把持鉗.採用"圍裙"技術隔離小腸.遊離腹主動脈.在腸繫膜下動脈下方阻斷腹主動脈,行人工血管- 腹主動脈耑側吻閤.吻閤成功後,將人工血管分支經皮下隧道引齣至雙側腹股溝切口.開放手術行人工血管- 雙股動脈耑側吻閤.結果 手術時間450 min,腹腔鏡下血管吻閤時間70 min.術中失血量約650 ml.隨訪14 箇月,人工血管通暢.結論 完全腹腔鏡腹主- 雙股動脈人工血管徬路術是安全、可行的.
목적 탐토완전복강경복주- 쌍고동맥인공혈관방로술적가행성화안전성.방법 2011 년5 월수치1 례주가동맥폐새환자,행완전복강경복주동맥- 쌍고동맥인공혈관방로술.환자치골상방주절구,치입10 mm Trocar 건립기복여복강경통도,좌우복직기외연치입1 개12 mm Trocar화1 개5 mm Trocar,도입조작기계.좌륵연하령치입1 개5 mm Trocar,도입파지겸.채용"위군"기술격리소장.유리복주동맥.재장계막하동맥하방조단복주동맥,행인공혈관- 복주동맥단측문합.문합성공후,장인공혈관분지경피하수도인출지쌍측복고구절구.개방수술행인공혈관- 쌍고동맥단측문합.결과 수술시간450 min,복강경하혈관문합시간70 min.술중실혈량약650 ml.수방14 개월,인공혈관통창.결론 완전복강경복주- 쌍고동맥인공혈관방로술시안전、가행적.
