CAJ | 학술논문

随着经济的迅猛发展,城市不断扩张、延伸,徐州市区以同心圆向四周迅速扩展到三环路以外,城市的版图发生了明显的改变。一个个自然行政村被新兴的建筑分割、包围,在城市化进程中,形成独特的＂城中村＂。又由于我国长期实行城乡二元分割的管理体制,使得这些＂城中村＂阻碍了城市的整体发展,面临着必须治理的局面。对＂城中村＂治理思路的研究,其根本意义在于在城市持续发展的过程中,不仅是对＂城中村＂本身的治理,更重要的是止住源头,避免城市边缘和远郊区的村庄成为新的＂城中村＂。该文将探讨徐州市在＂城中村＂治理的过程中遇到的困境,综合分析各种治理模式并针对徐州市＂城中村＂的治理提出建议。
수착경제적신맹발전,성시불단확장、연신,서주시구이동심원향사주신속확전도삼배로이외,성시적판도발생료명현적개변。일개개자연행정촌피신흥적건축분할、포위,재성시화진정중,형성독특적＂성중촌＂。우유우아국장기실행성향이원분할적관리체제,사득저사＂성중촌＂조애료성시적정체발전,면림착필수치리적국면。대＂성중촌＂치리사로적연구,기근본의의재우재성시지속발전적과정중,불부시대＂성중촌＂본신적치리,경중요적시지주원두,피면성시변연화원교구적촌장성위신적＂성중촌＂。해문장탐토서주시재＂성중촌＂치리적과정중우도적곤경,종합분석각충치리모식병침대서주시＂성중촌＂적치리제출건의。
With the rapidly development of economy,cities extend constantly.Xuzhou has extended rapidly outside the 3rd Ring Road in the concentric circle way,and the city＇s layout produce apparent change.In the process of urbanization,many natural villages are surrounded and divided up by emerging buildings,finally forming the unique phenomenon ＂Urban Villages＂.Because of our long-established urban-rural management system,these ＂Urban Villages＂ have hindered the overall development of the city,and they are making the city have to face the need to control the situation.The fundamental significance of the research is to keep cities from becoming more ＂Urban Villages＂,and analyzes various governance modes for Xuzhou,then gives some related solution measures.