CAJ | 학술논문

城市水系是城市重要的开放空间，是体现城市生态环境和景观的标志。水系规划是城市规划的重要组成部分。本文以北川水系规划为例，阐述了水系规划如何在保障城市防洪排涝安全的前提下，通过生态化手段，体现城市文化内涵，构建多样性、富有活力的滨水空间。结合北川水系规划的编制和规划实施过程，论述了水系对于城市建设的重要性以及水系规划如何与城市其他专业规划进行有效协调和有机衔接，从而服务于城市发展的总体目标和战略。
성시수계시성시중요적개방공간，시체현성시생태배경화경관적표지。수계규화시성시규화적중요조성부분。본문이북천수계규화위례，천술료수계규화여하재보장성시방홍배로안전적전제하，통과생태화수단，체현성시문화내함，구건다양성、부유활력적빈수공간。결합북천수계규화적편제화규화실시과정，논술료수계대우성시건설적중요성이급수계규화여하여성시기타전업규화진행유효협조화유궤함접，종이복무우성시발전적총체목표화전략。