军事交通学院学报
軍事交通學院學報
군사교통학원학보
JOURNAL OF ACADEMY OF MILITARY TRANSPORTATION
2012年
4期
22-25
,共4页
科学发展观%以人为本%基层部队建设
科學髮展觀%以人為本%基層部隊建設
과학발전관%이인위본%기층부대건설
scientific outlook on development%people - oriented%primary units construction
以人为本是科学发展观的本质和核心。基层部队建设中贯彻落实以人为本思想,就是在党的绝对领导下,把关心官兵切身利益、关爱官兵身心健康、关注官兵自身发展摆在重要地位,充分调动基层官兵建设部队的积极性、主动性和创造性。
以人為本是科學髮展觀的本質和覈心。基層部隊建設中貫徹落實以人為本思想,就是在黨的絕對領導下,把關心官兵切身利益、關愛官兵身心健康、關註官兵自身髮展襬在重要地位,充分調動基層官兵建設部隊的積極性、主動性和創造性。
이인위본시과학발전관적본질화핵심。기층부대건설중관철락실이인위본사상,취시재당적절대령도하,파관심관병절신이익、관애관병신심건강、관주관병자신발전파재중요지위,충분조동기층관병건설부대적적겁성、주동성화창조성。
The essence and core of scientific outlook on development is people - oriented. Implementing the people - ori- ented thought in primary units construction should under the absolute leadership of the Communist Party pay much attention to tile officer and soldier' s interests, psychosomatic health and self - development, and fully arouse officers and soldiers' en- thusiasm, initiative and creativity to construct primary units.