高等理科教育
高等理科教育
고등이과교육
HIGHER EDUCATION OF SCIENCES
2012年
2期
52-56
,共5页
人才培养%办学模式%管理体制%体系创新
人纔培養%辦學模式%管理體製%體繫創新
인재배양%판학모식%관리체제%체계창신
training talents%running modes%management system%innovation of system
虽然我国已进入高等教育大众化阶段,但在人才培养类型、高校办学模式和管理体制方面仍停留在精英阶段,由此必然造成高校培养的人才与社会需求的类型失衡,带来人才供给丰富与适合人才短缺并存的悖论。为此,必须创新我国高等教育体系,在人才培养类型、高校办学模式、高等教育管理体制等方面进行全方位变革。
雖然我國已進入高等教育大衆化階段,但在人纔培養類型、高校辦學模式和管理體製方麵仍停留在精英階段,由此必然造成高校培養的人纔與社會需求的類型失衡,帶來人纔供給豐富與適閤人纔短缺併存的悖論。為此,必鬚創新我國高等教育體繫,在人纔培養類型、高校辦學模式、高等教育管理體製等方麵進行全方位變革。
수연아국이진입고등교육대음화계단,단재인재배양류형、고교판학모식화관리체제방면잉정류재정영계단,유차필연조성고교배양적인재여사회수구적류형실형,대래인재공급봉부여괄합인재단결병존적패론。위차,필수창신아국고등교육체계,재인재배양류형、고교판학모식、고등교육관리체제등방면진행전방위변혁。
Although our country has entered the mass higher education stage,the types of training talents,running models of colleges and universities,and management system still remains at elite stage.Consequently,it leads to the imbalance between training talents of colleges and universities and the types of social demand,which causes the paradox of abundant supply and shortage of talents.Therefore,we should create higher education system to solve the problem and make comprehensive reform from some aspects including the types of training talents,running modes of colleges and universities,and management system of higher education.etc.
