鞍山师范学院学报
鞍山師範學院學報
안산사범학원학보
JOURNAL OF ANSHAN TEACHERS COLLEGE
2012年
1期
67-69
,共3页
修辞同义词%诗歌%押韵的需要%节奏的需要
脩辭同義詞%詩歌%押韻的需要%節奏的需要
수사동의사%시가%압운적수요%절주적수요
Rhetoric synonyms%The requirement of combining poetry with music%The requirement of rhyming%The requirement of rhythm
修辞同义词形成的基础较多,本文根据《诗经》的特点,从五个方面探讨了《诗经》修辞同义词产生的基础,即《诗经》章法构成同义;方言词语的融入;诗、乐结合的需要;诗歌押韵的需要;诗歌节奏的需要。
脩辭同義詞形成的基礎較多,本文根據《詩經》的特點,從五箇方麵探討瞭《詩經》脩辭同義詞產生的基礎,即《詩經》章法構成同義;方言詞語的融入;詩、樂結閤的需要;詩歌押韻的需要;詩歌節奏的需要。
수사동의사형성적기출교다,본문근거《시경》적특점,종오개방면탐토료《시경》수사동의사산생적기출,즉《시경》장법구성동의;방언사어적융입;시、악결합적수요;시가압운적수요;시가절주적수요。
Rhetoric synonyms form from numerous elements.Many experts and scholars have given comprehensive,systematic and sufficient analysis through both theoretic and practical way.Mainly,according to the features of Shijing,five aspects are to be discussed about the basic causes for the formation of rhetoric synonyms in our paper.These five are:first,the synonymy in its art of composition;second,the blending of dialact;third,the requirement of combining poetry with music;fourth,the requirement of rhyming in poetry;and fifth the requirement of rhythm in poetry.