教育文化论坛
教育文化論罈
교육문화론단
TRIBUNE OF EDUCATION CULTURE
2012年
1期
7-10
,共4页
良知的遮蔽%学校道德教育%社会使命
良知的遮蔽%學校道德教育%社會使命
량지적차폐%학교도덕교육%사회사명
deficiency of conscience%school moral education%social mission
学校是社会的良心,在面对当今社会人们"良知的遮蔽"时,学校道德教育要履行促进学生体认良知的社会使命。但是,学校道德教育在践履其社会使命的过程中却陷入了困境,其出路在于要充分把握其对"良知遮蔽"的意义,直击和破解"良知的遮蔽"。而"性善论"视角下对"良知"的充分理解,则更加有助于学校道德教育社会使命的践履。
學校是社會的良心,在麵對噹今社會人們"良知的遮蔽"時,學校道德教育要履行促進學生體認良知的社會使命。但是,學校道德教育在踐履其社會使命的過程中卻陷入瞭睏境,其齣路在于要充分把握其對"良知遮蔽"的意義,直擊和破解"良知的遮蔽"。而"性善論"視角下對"良知"的充分理解,則更加有助于學校道德教育社會使命的踐履。
학교시사회적양심,재면대당금사회인문"량지적차폐"시,학교도덕교육요리행촉진학생체인량지적사회사명。단시,학교도덕교육재천리기사회사명적과정중각함입료곤경,기출로재우요충분파악기대"량지차폐"적의의,직격화파해"량지적차폐"。이"성선론"시각하대"량지"적충분리해,칙경가유조우학교도덕교육사회사명적천리。
Schools are the conscience of the society. Facing the "deficiency of conscience" of the contemporary people, school moral education should take the social mission of promoting students' knowledge of conscience. However, school moral education is in a difficult position in this process. The solution is to fully understand its use in attacking and solving the "deficiency of conscience"。A full understanding of "conscience" from the angle of "doctrine of good human nature" is good for school moral education to practice its social mission.