CAJ | 학술논문

[目的]田晋蕃为清末越中著名医家,著有《田晋藩医书七种》,关于田晋蕃的生平,学术界知之甚少.笔者爬梳相关资料,对田晋蕃生平进行考证.[方法]通过文献学研究方法对田晋藩生平进行认真考证.[结果]田晋蕃卒年、籍贯、功名、学术特色及与蔡元培的交游等均能考证出来.但其生年,限于资料,无法断定.[结论]田晋蕃为举人出身,官为内阁中书；可能出生于清道光年间,卒于1903年；祖籍四川,二十二世祖在宋代靖康之难时迁入浙江杭州,四世祖迁入绍兴.田晋蕃是著名医家,擅理论也懂临床,钦服晚清温病大家王孟英,大力搜集王氏书籍,对王孟英医籍的流传做出了突出的贡献.田晋蕃也是越中名儒,以清代汉学家法研究医学,呈现出儒者本色.蔡元培先生早期曾向田晋蕃及他的儿子田春农求学,感情颇深,多有交往,在日记里,时常有关于田氏父子的记载.可以说,田晋蕃父子是蔡元培先生早期极其重要的学术引导人之一.
[목적]전진번위청말월중저명의가,저유《전진번의서칠충》,관우전진번적생평,학술계지지심소.필자파소상관자료,대전진번생평진행고증.[방법]통과문헌학연구방법대전진번생평진행인진고증.[결과]전진번졸년、적관、공명、학술특색급여채원배적교유등균능고증출래.단기생년,한우자료,무법단정.[결론]전진번위거인출신,관위내각중서；가능출생우청도광년간,졸우1903년；조적사천,이십이세조재송대정강지난시천입절강항주,사세조천입소흥.전진번시저명의가,천이론야동림상,흠복만청온병대가왕맹영,대력수집왕씨서적,대왕맹영의적적류전주출료돌출적공헌.전진번야시월중명유,이청대한학가법연구의학,정현출유자본색.채원배선생조기증향전진번급타적인자전춘농구학,감정파심,다유교왕,재일기리,시상유관우전씨부자적기재.가이설,전진번부자시채원배선생조기겁기중요적학술인도인지일.