江西教育学院学报
江西教育學院學報
강서교육학원학보
JOURNAL OF JIANGXI INSTITUTE OF EDUCATION(SOCIAL SCIENCES)
2013年
2期
141-145
,共5页
口译市场%发展和需求%问题和对策
口譯市場%髮展和需求%問題和對策
구역시장%발전화수구%문제화대책
本研究通过调查分析,认为已有的口译研究大多集中在口译教学、口译理论、高校口译课程设置、口译测试、口译教学评估等研究方面.2010年以来的口译研究有了新的特点:口译与认知结合研究、口译语料库研究、各种学科专业口译研究等有所增多,但针对以市场为导向和与口译职业化需求相关联的研究成果并不多见.本研究主张通过对口译市场情况进行调查,进而分析目前国内口译市场研究存在的问题并提出相应研究对策.
本研究通過調查分析,認為已有的口譯研究大多集中在口譯教學、口譯理論、高校口譯課程設置、口譯測試、口譯教學評估等研究方麵.2010年以來的口譯研究有瞭新的特點:口譯與認知結閤研究、口譯語料庫研究、各種學科專業口譯研究等有所增多,但針對以市場為導嚮和與口譯職業化需求相關聯的研究成果併不多見.本研究主張通過對口譯市場情況進行調查,進而分析目前國內口譯市場研究存在的問題併提齣相應研究對策.
본연구통과조사분석,인위이유적구역연구대다집중재구역교학、구역이론、고교구역과정설치、구역측시、구역교학평고등연구방면.2010년이래적구역연구유료신적특점:구역여인지결합연구、구역어료고연구、각충학과전업구역연구등유소증다,단침대이시장위도향화여구역직업화수구상관련적연구성과병불다견.본연구주장통과대구역시장정황진행조사,진이분석목전국내구역시장연구존재적문제병제출상응연구대책.
