广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
23期
3577-3579
,共3页
魏昌伟%俞一瑾%陈易%魏月侠%倪新莉
魏昌偉%俞一瑾%陳易%魏月俠%倪新莉
위창위%유일근%진역%위월협%예신리
温度%膝关节置换%老年人%认知功能%苏醒质量
溫度%膝關節置換%老年人%認知功能%囌醒質量
온도%슬관절치환%노년인%인지공능%소성질량
目的 观察不同输血输液温度对老年膝关节置换患者术后认知功能恢复及苏醒质量的影响.方法 择期在硬膜外复合全身麻醉下行单膝关节置换手术老年患者80例(ASAⅠ～Ⅱ级),随机分为两组:A组为加温输血输液组(n=40),利用输血输液加温装置(Belmont生产FMS2000),使输注血液及液体加温至37℃;B组为对照组(n=40),使输注血液及液体室温下(24℃)放置15～20 min后直接输注,不经加温处理.观察并记录两组患者术前,术中30 min、1 h,术后30 min、1 h鼻咽温的变化;采用PQRS(Post-operative Quality Recovery Scale)量表评估拔管后15、40 min,术后1、3 d患者认知功能恢复情况.记录两组患者自主呼吸恢复时间、呼之睁眼时间、意识完全清醒时间、拔管时间及Steward苏醒评分.结果 两组患者鼻咽温在手术开始后各时间点较术前明显降低,组间比较差异有统计学意义(P<0.01);两组患者在拔管后15、40 min,术后1、3 d均存在不同程度的认知功能恢复不良,但组间比较差异无统计学意义(P>0.05).两组患者自主呼吸恢复时间、呼之睁眼时间、意识完全清醒时间、拔管时间及Steward苏醒评分差异无统计学意义(P>0.05).结论 加温输血输液能够明显降低老年膝关节置换围术期低体温的发生,对患者术后认知功能恢复及苏醒质量无明显影响.
目的 觀察不同輸血輸液溫度對老年膝關節置換患者術後認知功能恢複及囌醒質量的影響.方法 擇期在硬膜外複閤全身痳醉下行單膝關節置換手術老年患者80例(ASAⅠ～Ⅱ級),隨機分為兩組:A組為加溫輸血輸液組(n=40),利用輸血輸液加溫裝置(Belmont生產FMS2000),使輸註血液及液體加溫至37℃;B組為對照組(n=40),使輸註血液及液體室溫下(24℃)放置15～20 min後直接輸註,不經加溫處理.觀察併記錄兩組患者術前,術中30 min、1 h,術後30 min、1 h鼻嚥溫的變化;採用PQRS(Post-operative Quality Recovery Scale)量錶評估拔管後15、40 min,術後1、3 d患者認知功能恢複情況.記錄兩組患者自主呼吸恢複時間、呼之睜眼時間、意識完全清醒時間、拔管時間及Steward囌醒評分.結果 兩組患者鼻嚥溫在手術開始後各時間點較術前明顯降低,組間比較差異有統計學意義(P<0.01);兩組患者在拔管後15、40 min,術後1、3 d均存在不同程度的認知功能恢複不良,但組間比較差異無統計學意義(P>0.05).兩組患者自主呼吸恢複時間、呼之睜眼時間、意識完全清醒時間、拔管時間及Steward囌醒評分差異無統計學意義(P>0.05).結論 加溫輸血輸液能夠明顯降低老年膝關節置換圍術期低體溫的髮生,對患者術後認知功能恢複及囌醒質量無明顯影響.
목적 관찰불동수혈수액온도대노년슬관절치환환자술후인지공능회복급소성질량적영향.방법 택기재경막외복합전신마취하행단슬관절치환수술노년환자80례(ASAⅠ～Ⅱ급),수궤분위량조:A조위가온수혈수액조(n=40),이용수혈수액가온장치(Belmont생산FMS2000),사수주혈액급액체가온지37℃;B조위대조조(n=40),사수주혈액급액체실온하(24℃)방치15～20 min후직접수주,불경가온처리.관찰병기록량조환자술전,술중30 min、1 h,술후30 min、1 h비인온적변화;채용PQRS(Post-operative Quality Recovery Scale)량표평고발관후15、40 min,술후1、3 d환자인지공능회복정황.기록량조환자자주호흡회복시간、호지정안시간、의식완전청성시간、발관시간급Steward소성평분.결과 량조환자비인온재수술개시후각시간점교술전명현강저,조간비교차이유통계학의의(P<0.01);량조환자재발관후15、40 min,술후1、3 d균존재불동정도적인지공능회복불량,단조간비교차이무통계학의의(P>0.05).량조환자자주호흡회복시간、호지정안시간、의식완전청성시간、발관시간급Steward소성평분차이무통계학의의(P>0.05).결론 가온수혈수액능구명현강저노년슬관절치환위술기저체온적발생,대환자술후인지공능회복급소성질량무명현영향.
