黑河学院学报
黑河學院學報
흑하학원학보
HEIHE XUEYUAN XUEBAO
2013年
2期
88-90
,共3页
认知图式%英语新闻%翻译
認知圖式%英語新聞%翻譯
인지도식%영어신문%번역
认知图式对英语翻译的作用实质上是学习者运用词汇、语法、语篇对材料进行解码的过程,其中最典型的应用就是英语新闻的翻译.认知图式在英语新闻翻译中,通过充当解码者的功能,运用编码的形式,可有效地提高英语新闻翻译的质量.
認知圖式對英語翻譯的作用實質上是學習者運用詞彙、語法、語篇對材料進行解碼的過程,其中最典型的應用就是英語新聞的翻譯.認知圖式在英語新聞翻譯中,通過充噹解碼者的功能,運用編碼的形式,可有效地提高英語新聞翻譯的質量.
인지도식대영어번역적작용실질상시학습자운용사회、어법、어편대재료진행해마적과정,기중최전형적응용취시영어신문적번역.인지도식재영어신문번역중,통과충당해마자적공능,운용편마적형식,가유효지제고영어신문번역적질량.