张家口职业技术学院学报
張傢口職業技術學院學報
장가구직업기술학원학보
JOURNAL OF ZHANGJIAKOU VOCATIONAL COLLEGE OF TECHNOLOGY
2012年
3期
14-16
,共3页
本土文化%传承%创新%引领
本土文化%傳承%創新%引領
본토문화%전승%창신%인령
local culture%inheritance%innovation%lead
地方高校在传承创新和引领地方文化发展的过程中,承担着神圣而艰巨的使命和责任。本土文化的建设与发展对于地方社会的发展具有重要意义,地方高校是地区文化传承与创新的载体,应当发挥自身文化传承的职能,主动服务于本土文化的发展和建设。通过发挥文化传承功能,培养本土文化传承人才;通过加强高校学科建设,保护传承文化遗产,发挥文化示范与辐射功能,多层面地推动本土文化的繁荣与发展。
地方高校在傳承創新和引領地方文化髮展的過程中,承擔著神聖而艱巨的使命和責任。本土文化的建設與髮展對于地方社會的髮展具有重要意義,地方高校是地區文化傳承與創新的載體,應噹髮揮自身文化傳承的職能,主動服務于本土文化的髮展和建設。通過髮揮文化傳承功能,培養本土文化傳承人纔;通過加彊高校學科建設,保護傳承文化遺產,髮揮文化示範與輻射功能,多層麵地推動本土文化的繁榮與髮展。
지방고교재전승창신화인령지방문화발전적과정중,승담착신골이간거적사명화책임。본토문화적건설여발전대우지방사회적발전구유중요의의,지방고교시지구문화전승여창신적재체,응당발휘자신문화전승적직능,주동복무우본토문화적발전화건설。통과발휘문화전승공능,배양본토문화전승인재;통과가강고교학과건설,보호전승문화유산,발휘문화시범여복사공능,다층면지추동본토문화적번영여발전。
Local universities and colleges play an important role in the inheritance and development of local culture, which is of great significance to the development of society. As local universities and colleges function as the carrier of local culture inheritance and innovation, they should fully perform this function so as to serve the development and construction of the local culture. In this way, the universities and colleges can cultivate more professional people for the development, inheritance and prosperity of local culture.