长春师范学院学报:人文社会科学版
長春師範學院學報:人文社會科學版
장춘사범학원학보:인문사회과학판
Journal of Changchun Teachers Coliege
2012年
4期
106-108,105
,共4页
高校党内监督%党内民主%学术权力%行政权力
高校黨內鑑督%黨內民主%學術權力%行政權力
고교당내감독%당내민주%학술권력%행정권력
supervision within party in university%democracy within the party%academic power%administrative power
高校党内监督是高校党建的重要组成部分,是高校通过党内监控实现自我完善的重要手段。在实践中加强高校党内监督,要充分发扬党内民主,切实推进高校党务公开,重点加强对高校领导班子和领导干部权力运行的监督,正确处理好行政权力与学术权力的关系。
高校黨內鑑督是高校黨建的重要組成部分,是高校通過黨內鑑控實現自我完善的重要手段。在實踐中加彊高校黨內鑑督,要充分髮颺黨內民主,切實推進高校黨務公開,重點加彊對高校領導班子和領導榦部權力運行的鑑督,正確處理好行政權力與學術權力的關繫。
고교당내감독시고교당건적중요조성부분,시고교통과당내감공실현자아완선적중요수단。재실천중가강고교당내감독,요충분발양당내민주,절실추진고교당무공개,중점가강대고교령도반자화령도간부권력운행적감독,정학처리호행정권력여학술권력적관계。
The supervision within the party in universities is an important component of the party construction, is an important means of realizing self-improvement by self-supervision of university. In the process of strengthening the su- pervision within the party, we should give full scope to democracy within the party, promote the opening of the party af- fairs in universities, strengthen the supervision for the power of leading bodies and leaders in universities, and handle the relationship between administrative power and academic power correctly.