理论界
理論界
이론계
THEORY CIRCLE
2012年
5期
132-134
,共3页
翻译%价值观%科学意识%民主思潮%现代教育理念
翻譯%價值觀%科學意識%民主思潮%現代教育理唸
번역%개치관%과학의식%민주사조%현대교육이념
目前,较少有人关注和研究翻译对价值观的能动反作用,基于这种考虑,本文试图以明末清初与清末民初为案例,论证这两个特殊历史时期翻译在我国价值观转变过程中所起到的积极作用,旨在提高人们对翻译在传统价值观转变过程中所起重要作用的认识。
目前,較少有人關註和研究翻譯對價值觀的能動反作用,基于這種攷慮,本文試圖以明末清初與清末民初為案例,論證這兩箇特殊歷史時期翻譯在我國價值觀轉變過程中所起到的積極作用,旨在提高人們對翻譯在傳統價值觀轉變過程中所起重要作用的認識。
목전,교소유인관주화연구번역대개치관적능동반작용,기우저충고필,본문시도이명말청초여청말민초위안례,론증저량개특수역사시기번역재아국개치관전변과정중소기도적적겁작용,지재제고인문대번역재전통개치관전변과정중소기중요작용적인식。