CAJ | 학술논문

目的：评价降糖通络片治疗糖尿病周围神经病变（DPN）临床疗效。方法：120例 DPN患者随机分成降糖通络片治疗组和对照组，治疗1个疗程，观察其治疗前后临床症状、体征、神经传导速度的变化。结果：两组DPN患者临床症状及体征均有不同程度的改善，治疗组总有效率占86.67%；对照组总有效率占68.33%。治疗后两组病人SNCV较治疗前均有显著提高（P＜0.01），且治疗组SNCV提高的幅度高于对照组（P<0.05）。结论：在降糖治疗的基础上，加服具有益气养阴、活血通络之功的降糖通络片，能够改善局部的血液循环，缓解临床症状，提高神经传导速度。
목적：평개강당통락편치료당뇨병주위신경병변（DPN）림상료효。방법：120례 DPN환자수궤분성강당통락편치료조화대조조，치료1개료정，관찰기치료전후림상증상、체정、신경전도속도적변화。결과：량조DPN환자림상증상급체정균유불동정도적개선，치료조총유효솔점86.67%；대조조총유효솔점68.33%。치료후량조병인SNCV교치료전균유현저제고（P＜0.01），차치료조SNCV제고적폭도고우대조조（P<0.05）。결론：재강당치료적기출상，가복구유익기양음、활혈통락지공적강당통락편，능구개선국부적혈액순배，완해림상증상，제고신경전도속도。
Objective:To evaluate the clinical effect of Jiangtang Tongluo tablets on Diabetic peripheral neuropathy. Methods:120 patients with diabetic peripheral neuropathy were randomly divided into treatment group (treated with Jiangtang Tongluo tablets) and control group. After one course of treatment, observed the changes of clinical symptoms ,signs and nerve conduction velocity before and after treatment. Results:The clinical symptoms and signs of DPN patients in the two groups were all improved to some extent. The total effective rate of treatment group was 86.67%, the control group 68.33%. After treatment, the SNCV of patients in the two groups were shignificantly higher than that before the treatment (P<0.01). The range of the increased SNCV of treatment group is higher than that of the control group (P<0.05). Conclusion:On basis of hypoglycemic therapy, taking Jiangtang Tongluo tablets which can benefits qi and nourishes yin, activates blood and dredges collaterals can improve local blood circulation, relieve clinical symptoms and increase nerve conduction velocity.